"cooperative agreements" vertalen - Frans

EN

"cooperative agreements" in het Frans

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "cooperative agreements" in de context.

Vergelijkbare vertalingen voor "cooperative agreements" in Frans

cooperative zelfstandig naamwoord
cooperative bijvoeglijk naamwoord
cooper zelfstandig naamwoord
French
agreements zelfstandig naamwoord
French
agreement zelfstandig naamwoord

Voorbeeldzinnen voor "cooperative agreements" in het Frans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishThese cooperative agreements may also have a cross-border dimension.
Ces arrangements de collaboration peuvent également déborder les frontières.
English(d) Ensure the application of the cooperative agreements to control cross-border trafficking;
d) Veiller à l'application des accords de coopération pour la lutte contre la traite transfrontière;
EnglishIt also provides a list of elements on which such cooperative agreements could be based (Appendix VI).
En outre, elle contient une liste d'éléments sur lesquels de tels accords de coopération pourraient être fondés (appendice VI).
EnglishOn that basis, we have put in place a significant number of cooperative agreements and adopted several resolutions.
Sur cette base, nous avons mis en place un certain nombre d'accords de coopération et adopté plusieurs résolutions.
EnglishThirdly, we must move towards cooperative international agreements for the reliable supply of nuclear fuel.
Troisièmement, nous devons progresser vers des accords internationaux de coopération pour la fourniture sûre du combustible nucléaire.
EnglishThe RCPs can create an environment conducive to binding bilateral and multilateral cooperative agreements.
Les processus de consultation régionaux peuvent créer des conditions propices à la conclusion d'accords bilatéraux et multilatéraux contraignants.
EnglishIn this respect, it might be possible to achieve the objective of encouraging parents to reach their own cooperative parental agreements.
À cet égard, il pourrait être possible d'atteindre l'objectif d'encourager les parents à établir leurs propres ententes de coopération.
EnglishAnother example is managing legal immigration through the Blue Card system or through cooperative agreements with the countries of origin.
Un autre exemple est la gestion de l'immigration grâce au système de carte bleue ou des accords de coopération avec les pays d'origine.
English• Regional cooperative mechanisms and agreements in trade, investment and finance, including the Asia-Pacific Trade Agreement
• Mécanismes de coopération régionale et accords relatifs au commerce, à l'investissement et aux finances, notamment l'Accord commercial pour l'Asie et le Pacifique;
EnglishThe Programme of Work aims to establish “regional and transboundary collaboration and the establishment of cooperative agreements” on mountains.
Ce programme de travail vise à établir une «collaboration régionale et transfrontière ainsi que des accords de coopération» concernant la montagne.
English“• Regional cooperative mechanisms and agreements in trade, investment and finance, including the Asia-Pacific Trade Agreement
• Mécanismes de coopération régionale et accords relatifs au commerce, à l'investissement et aux finances, notamment l'Accord commercial pour l'Asie et le Pacifique;
EnglishThe UN Works programme has entered into cooperative agreements with several media companies with the aim of increasing its outreach.
Le programme « Les Nations Unies travaillent pour tous » a conclu des accords de coopération avec plusieurs moyens d'information pour pouvoir élargir son audience.
EnglishSharing mutual benefits of such cooperation, and disseminating information on those benefits, could help in promoting dialogue on cooperative agreements.
Partager les fruits de cette coopération et en diffuser les retombées aideraient à favoriser la concertation sur divers accords de coopération.
EnglishAnother major achievement was the recognition of the individual title of returnee women to land held under cooperative agreements.
Autre réalisation importante: la reconnaissance du droit des femmes rapatriées à un titre de propriété individuel sur des terres détenues dans le cadre d'une coopérative.
EnglishWe look forward to further intensified cooperation through the Technical Cooperation Programme and in the framework of regional cooperative agreements.
Elle compte bien intensifier encore cette coopération par le biais du programme de coopération technique et dans le cadre d'accords régionaux de coopération.
EnglishThese ranged from cooperative agreements with software providers to the issue by UNHCR of “protection letters” to asylum-seekers and refugees.
Cette assistance est allée d'accords de coopération avec des fournisseurs de logiciels pour que le HCR délivre des "lettres de protection" aux demandeurs d'asile et aux réfugiés.
EnglishMany shell fish fisheries are managed under co-operative agreements with fishermen who are contributing to innovative monitoring and observer programs.
La pêche des coquillages en souvent gérée conformément à des ententes conclues avec les pêcheurs qui contribuent à des programmes novateurs de surveillance et d'observation.
EnglishThese and other factors are believed to significantly affect the likelihood that mediation will bring about reasonable cooperative agreements that work and last.
On croit que ces facteurs et bien d'autres influencent grandement la probabilité que la médiation débouche sur des ententes de coopération raisonnables qui s'avèrent efficaces et durables.
English(v) Monitoring of the implementation of technical cooperation activities undertaken within the cooperative agreements of the ECE and the subregional country groupings and initiatives;
v) Suivi de la mise en œuvre des activités de coopération technique entreprises dans le cadre des accords de coopération de la CEE et des groupements et initiatives sous-régionaux;
EnglishThe Committee welcomes the various efforts taken by the State party to combat the trafficking of children, including by signing cooperative agreements with its neighbouring countries.
Le Comité se félicite des différents efforts faits par l'État partie pour lutter contre la traite des enfants, notamment en signant des accords de coopération avec les pays voisins.

Andere woorden

English
  • cooperative agreements

Bovendien biedt bab.la het Engels-Nederlands woordenboek voor meer vertalingen.