"concerned should be" vertalen - Frans

EN

"concerned should be" in het Frans

Zie voorbeeldzinnen voor gebruik van "concerned should be" in de context.

Vergelijkbare vertalingen voor "concerned should be" in Frans

concerned bijvoeglijk naamwoord
concerned werkwoord
to concern werkwoord
concern zelfstandig naamwoord
should werkwoord
to be werkwoord
Be
French

Voorbeeldzinnen voor "concerned should be" in het Frans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishThe per capita consumption of the product concerned should be taken into account.
La consommation par habitant du produit considéré devrait être prise en compte.
EnglishThe individual concerned should be regarded as a beneficiary of international law.
L'individu en cause doit être considéré comme un bénéficiaire du droit international.
EnglishThe Bureau therefore recommended that the organizations concerned should be accredited.
Dès lors le Bureau recommande que les organisations concernées soient accréditées.
EnglishIn that field, as in others, the legislation of the country concerned should prevail.
Dans ce domaine comme dans d'autres, c'est la législation du pays qui doit prévaloir.
EnglishThe other parties concerned should also provide positive cooperation.
Les autres parties concernées doivent également coopérer de manière constructive.
EnglishAll the parties concerned should be involved in the continued process.
Toutes les parties concernées devraient être impliquées dans le processus continu.
EnglishThe parties concerned should take a constructive and open approach in that regard.
Les parties concernées devraient adopter une attitude ouverte et constructive à cet égard.
EnglishThe two countries concerned should fully implement it at an early date.
Les deux pays concernés devraient appliquer la résolution dans les meilleurs délais.
EnglishDuring such inquiries, the officers concerned should be suspended from their duties;
Au cours de ces enquêtes, les agents impliqués doivent être suspendus de leurs fonctions;
EnglishDuring the planning of RIS, the Competent Authority concerned should:
4) Lors de la planification des SIF, l'Autorité compétente concernée devrait:
EnglishThe governing bodies concerned should be kept informed about outcomes;
Les organes directeurs concernés devraient être tenus informés des résultats obtenus;
EnglishThe interests of the people concerned should always come before meaningless one-upmanship.
L'intérêt de la population doit toujours être placé avant les protagonismes stériles.
EnglishIt is imperative that all concerned should behave with the utmost restraint.
Il est impératif que toutes les parties concernées fassent preuve de la plus grande retenue.
EnglishParticipation of the public concerned should be as broad as possible.
La participation du public concerné devrait être aussi large que possible.
EnglishAll the parties concerned should exercise the utmost restraint.
Toutes les parties concernées doivent faire preuve de la plus grande modération.
EnglishThe two countries concerned should fully implement the resolution at an early date.
Les deux pays concernés devraient appliquer pleinement la résolution dans les meilleurs délais.
EnglishThe Member States concerned should also act as one on this matter.
Les États membres concernés devraient agir unis en cette matière également.
EnglishAnd to that end the States concerned should show political will.
Et pour cela, les États concernés devront faire preuve de volonté politique.
EnglishA joint meeting between the committees concerned should be organised as early as this spring.
Une réunion commune entre ces deux commissions devrait être organisée dès le printemps.
EnglishThe parties concerned should collaborate in compliance with international humanitarian law.
Les parties concernées doivent collaborer conformément au droit international humanitaire.

Andere woorden

English
  • concerned should be

Meer in het Duits-Nederlands woordenboek.