"chairman" vertalen - Frans

EN

"chairman" in het Frans

EN chairman
volume_up
{zelfstandig naamwoord}

Senator Stratton: Has the committee chairman consulted with the deputy chairman?
Le sénateur Stratton: Le président du comité a-t-il consulté la vice- présidente ?
Ögren (Sweden) as Chairman and Mr. R. Smidl (Czech Republic) as Vice-Chairman.
Smidl (République tchèque) Vice-Président.
The Senate is led by a chairman, a first vice-chairman and a second vice-chairman.
Il est dirigé par un Président, un Premier Vice-Président et un Deuxième Vice-Président.
WIs are represented in Parliament by two members (chairman and vice-chairman).
Les SOF sont représentées au Parlement par deux membres (présidente et vice-présidente).
Chairman: Mr. Kuchinsky (Ukraine) later: Ms. Kusangbor (Vice-Chairman) (Ghana)
Kuchinsky (Ukraine) puis : Mme Kusorgbor (Vice-Présidente) (Ghana)
Chairman: Mr. Kuchinsky (Ukraine) later: Ms. Groux (Vice-Chairman) (Switzerland)
Kuchinsky (Ukraine) puis : Mme Groux (Vice-Présidente) (Suisse)
Temporary Chairman: Mr. Mbaidjol (Representative of the Secretary-General)
Mbaidjol (Représentant du Secrétaire général)
Temporary Chairman: Mr. Mbaidjol (Representative of the Secretary-General)
Mbaidjol (Représentant du Secrétaire général)
Temporary Chairman: Mr. Mokhiber (Representative of the Secretary-General)
Mokhiber (Représentant du Secrétaire général)

Synoniemen (Engels) voor "chairman":

chairman

Voorbeeldzinnen voor "chairman" in het Frans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

English65 (b)), which he submitted to the Executive Body for signature by the Chairman.
f) A accueilli avec satisfaction la publication du rapport d'évaluation de l'EMEP;
EnglishFrom 29 July to 25 October 2006, Japan assumed the functions of acting Chairman.
Du 29 juillet au 25 octobre 2006, le Japon a assuré la présidence par intérim.
EnglishIn 2005 I was the chairman of a small observer mission for the elections there.
En 2005, je présidais une petite mission d'observation électorale dans ce pays.
EnglishLaurent Dona Fologo, Chairman of the Delegation of Côte d'Ivoire
Son Excellence M. Laurent Dona Fologo, Chef de la délégation de la Côte d'Ivoire
EnglishAlliev Ibrahim Kanu, Chairman of the Delegation of Sierra Leone
Son Excellence M. Alliev Ibrahim Kanu, Chef de la délégation de la Sierra Leone
EnglishI asked the chairman in terms of promotion or protection which would she prefer.
Je lui ai demandé ce qu'elle préférerait entre la promotion et la protection.
EnglishOpening of the session by the Chairman of the delegation of the Republic of Korea
Ouverture de la session par le chef de la délégation de la République de Corée
EnglishChairman's Summary — Thematic meeting on land issues in Burundi — 27 May 2008
• « Chairman's Summary - Thematic meeting on land issues in Burundi » - 27 mai 2008
EnglishChairman of the Working Group New York, UNHQ, ECOSOC CHAMBER, 15 December 2005
New York, Siège de l'ONU, salle du Conseil économique et social, le 15 décembre 2005
English(Signed) Guillermo Carague Chairman, Philippine Commission on Audit (Lead Auditor)
État au 30 juin 2006 de l'actif, du passif, des réserves et du solde du fonds
EnglishIon Botnaru, Chairman of the Delegation of the Republic of Moldova
Son Excellence M. Ion Botnaru, chef de la délégation de la République de Moldova
EnglishJassim Mohamed Buallay, Chairman of the Delegation of Bahrain
Son Excellence M. Jassim Mohammed Buallay, Chef de la délégation de Bahreïn
EnglishIf the chairman is unable to attend, he is replaced by one of the deputy chairmen.
Il représente la Cellule dans tous ses actes judiciaires et extrajudiciaires.
EnglishOpening of the session by the Chairman of the delegation of Finland (item 1).
Ouverture de la session par le chef de la délégation de la Finlande (point 1).
EnglishAbdullah-Mohamed Al-Saidi, Chairman of the Delegation of Yemen
Son Excellence M. Abdullah-Mohamed Al-Saidi, Chef de la délégation du Yémen
English16, which sets out the Chairman's Summary of the consultations held on this subject.
16: Résumé des consultations relatives à cette question, établi par la présidence.
EnglishThe Chairman of the National Council is the State Secretary of the Kyrgyz Republic.
Le Conseil national est présidé par le secrétaire d'État de la République kirghize.
EnglishAnwarul Karim Chowdhury, Chairman of the Delegation of Bangladesh
Son Excellence M. Anwarul Karim Chowdhury, chef de la délégation du Bangladesh
EnglishAbdallah Saleh Al-Ashtal, Chairman of the Delegation of Yemen
Son Excellence M. Abdallah Saleh Al-Ashtal, chef de la délégation du Yémen
EnglishNassir Abdulaziz Al-Nasser, Chairman of the Delegation of Qatar
Son Excellence M. Nassir Abdulaziz Al-Nasser, chef de la délégation du Qatar