EN blade
volume_up
{zelfstandig naamwoord}

1. algemeen

blade (ook: wave, louvre)
A needle-like blade, the cross section of which is elliptical or has three or more sides; and
ii) une lame effilée, de section elliptique ou à trois côtés ou plus; et
The blade that was broken shall return to Minas Tirith.
Cette lame qui fut brisée doit retourner à Minas Tirith.
A flat blade with cutting edges (serrated or not serrated) along the length of both sides; or
i) une lame plate avec des bords tranchants (en dents de scie ou non) sur toute leur longueur; ou
blade (ook: gamut, palette, pallet)
Blade Undercut is prepared by removing the M. subscapularis from the medial surface of the scapular bone.
Le dessus de palette est préparé en enlevant le M. subscapularis de la surface médiane de l'omoplate.
[Illustration MUSCLE palette/épaule]
Blade 3850 Alternative description: Clod
PALETTE 3850 Autre description: Paleron
blade (ook: paddle, propeller blade)
The authorities in Kyrgyzstan told the Panel that Islamov had bought rotor blades for an Mi-24.
Les autorités kirghizes ont déclaré au Groupe d'experts que M. Islamov avait acheté des pales de M-24.
The August shipment also included a new rotor engine and spare blades for one of the Government's military helicopters.
La cargaison d'août contenait également un nouveau moteur à rotor et des pales de rechange pour l'un des hélicoptères de l'armée gouvernementale.
The yacht comes equipped with an inboard diesel engine, a drive shaft and a propeller with folding blades.
Le yacht sera équipé d'un moteur diesel fixe, avec une ligne d'arbre et une hélice à pales repliables.
blade (ook: aerofoil)
Jet Sport is a powerful and high performing blade fin, perfect for all divers.
La Jet Sport est une palme puissante à voilure très performante, parfaite pour tous les plongeurs.
The articulated joint allows the blade to pivot and the entire blade generates thrust.
Le segment articulé fait pivoter l’intégralité de la voilure, générant ainsi plus de puissance.
blade (ook: shovel, spade)
blade (ook: brooch, pin, pinout, spindle)
“Trimming” is defined as the removal after harvest of dead, wilted or damaged leaves, either by hand or with a sharp blade.
La «taille» se définit comme l'enlèvement après récolte des feuilles mortes, flétries ou endommagées, soit à la main, soit au moyen d'une lame tranchante.

2. plantkunde

blade
Do you think this wise, boy...... crossing blades with a pirate?
Est-ce que tu trouves que c'est sage de croiser le fer avec un pirate ?
After their removal, it was discovered that they had in their possession a piece of cutlass, a piece of iron pipe and two hacksaw blades.
On s'est ensuite aperçu qu'ils avaient en leur possession un morceau de machette, une longueur de tuyau de fer et deux lames de scie à métaux.
blade

Synoniemen (Engels) voor "blade":

blade

Voorbeeldzinnen voor "blade" in het Frans

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishThe undercut is retained in situ when the blade bone is required to be removed.
Le M. subscapularis est laissé en place lorsque l'omoplate doit être enlevée.
EnglishThe undercut is retained in situ when the blade bone is required to be removed.
Le M. subscapularis est laissé en place lorsque l'omoplate doit être enlevée.
EnglishSkin, blade (scapula) bone and associated cartilage shall be removed unless otherwise specified.
La couenne, l'omoplate et son cartilage sont enlevés, sauf indication contraire.
EnglishOnce this unity is attained even a blade of grass can be a weapon
Si l'homme et l'épée ne font qu'un, un simple brin d'herbe devient une arme.
EnglishMissile Section: p. 30, 2 Gas turbine blade technology Conventional Section: p. 275, 9.E.3.a.1;
« Lasers » à vapeur de baryum (Ba) ayant une puissance de sortie moyenne supérieure à 2 W;
EnglishBlade (scapular) cartilage is retained or completely removed.
Le cartilage de l'omoplate est laissé en place ou complètement enlevé.
EnglishThe blade bone is removed and the undercut is retained in situ.
L'omoplate est enlevée et le M. subscapularis est laissé en place.
EnglishIllegal bearing of offensive blade weapons (last paragraph amended by article 29 of Decree-Law No. 74-90).
« Article 97 (dont le dernier paragraphe a été modifié par l'article 29 du décret n° 74-90).
EnglishRotor blades incorporating "variable geometry airfoils" for use in systems using individual blade control.
Note technique : Les « lasers » à semi-conducteurs sont communément appelés diodes « lasers ».
EnglishBlade Shoulder is the ventral portion of the Forequarter.
Cette pièce correspond à la partie ventrale du quartier avant.
EnglishAirfoil-to-disk blade combinations using solid state joining;
Concentration en ion hydroxyle (OH-) inférieure à 5 ppm;
EnglishBlade Shoulder is the ventral portion of the Forequarter.
Le blade shoulder est la partie ventrale du quartier avant.
EnglishAnyone who bears offensive blade weapons shall be guilty of the offence of carrying such arms.
Se rend coupable du délit de port illégal d'armes blanches offensives quiconque porte des armes de cette catégorie.
EnglishBlade bone, related cartilage, and overlying muscles (in their entirety) and fat shall be removed.
L'omoplate, son cartilage, les muscles surjacents (dans leur totalité) et le gras sont enlevés; Style 3.
EnglishAnyone who carries blade weapons in this category commits the offence of carrying offensive blade weapons.
Se rend coupable de port illégal d'armes blanches offensives, quiconque porte des armes de cette catégorie.
EnglishStyle 2 The blade bone, related cartilage, and overlying muscles (in their entirety) and fat shall be removed.
Nombre de ces découpes sont commercialisées sur les marchés internationaux sous diverses dénominations.
EnglishThey tell stories about Blade as the Bogeyman.
D'avoir entendu parler de Blade comme du gros méchant loup.
EnglishBlade (scapular cartilage) retained or removed.
CARRÉ DE CÔTES COUVERT - CARRÉ DE CÔTES FILET 4840
EnglishThe Blade Shoulder is prepared from the Forequarter (Partially Boned) (Item 4772) by cutting the Forequarter into two portions.
Elle est préparée à partir d'un quartier avant semi-désossé (4772) en coupant celui-ci en deux.
EnglishThe Blade Shoulder is prepared from the Forequarter (Partially Boned) (Item 4772) by cutting the Forequarter into two portions.
Elle est préparée à partir d'un quartier avant partiellement désossé (4772) en coupant celui-ci en deux.