"multicoloured" vertalen - Duits

EN

"multicoloured" in het Duits

EN multicoloured
volume_up
{bijvoeglijk naamwoord}

1. algemeen

volume_up
bunt {bn.}
It is likely that the longest-lasting and most spectacular outcome of the Austrian Presidency will be multicoloured barcodes on mass-produced EU knick-knacks.
Wahrscheinlich wird der bunte Barcode auf massengefertigtem EU-Schnickschnack das dauerhafteste und spektakulärste Ergebnis der österreichischen Präsidentschaft sein.
multicoloured
volume_up
kunterbunt {bn.} (vielfarbig)

2. Brits Engels

3. "with several colours", Brits Engels

multicoloured (ook: colour, multi-colored, multicolour)

Voorbeeldzinnen voor "multicoloured" in het Duits

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishThank you for your multicoloured contribution, President-in-Office.
Ich danke Ihnen für Ihren facettenreichen Beitrag, Herr Ratspräsident.
EnglishThroughout these recent years, we have not been able to harmonise the multi-coloured situation of public contracts.
In all den letzten Jahren ist es nicht gelungen, die vielgestaltige Lage zu harmonisieren, auf die sich der öffentliche Beschaffungsmarkt berufen kann.
EnglishAt the same time, the mass media need to help fight prejudices and to demonstrate the beauty of modern multicoloured, multicultural society.
Gleichzeitig sind die Massenmedien aufgerufen, zum Abbau der Vorurteile beizutragen, indem sie zeigen, wie schön die Vielfalt der Kulturen in den modernen Gesellschaften ist.
EnglishIt is likely that the longest-lasting and most spectacular outcome of the Austrian Presidency will be multicoloured barcodes on mass-produced EU knick-knacks.
Wahrscheinlich wird der bunte Barcode auf massengefertigtem EU-Schnickschnack das dauerhafteste und spektakulärste Ergebnis der österreichischen Präsidentschaft sein.