"been popular" vertalen - Duits

EN

"been popular" in het Duits

EN been popular
volume_up

been popular (ook: gone down)
been popular (ook: gone down, arrived, reached)
been popular (ook: gone down)

Voorbeeldzinnen voor "been popular" in het Duits

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

EnglishSo the other reason it's been very popular is because we can measure it, it's digital.
Nun der andere Grund für die Popularität ist, dass wir es messen können, es ist digital.
EnglishLord Bethell has been a popular and hard-working Member of this House for very many years.
Lord Bethell war lange Jahre ein in diesem Hohen Haus beliebter und angestrengt arbeitender Abgeordneter.
EnglishSwitzerland has long been popular with the citizens of Kuwait, both as a tourism resort and a place of study.
Die Schweiz ist seit vielen Jahren eine sehr beliebte Reise- und Studiendestination für kuwaitische Staatsbürger.
EnglishFor twenty years, it has been attempting to win popular backing by claiming to be building a social Europe.
Seit 20 Jahren bemüht sich die Union um die Schaffung einer im Volk verankerten Basis, indem sie verkündete, ein soziales Europa aufbauen zu wollen.
EnglishNo leader in the Arab world has been toppled by a popular uprising in the last 80 years, and nothing will change if we remain passive.
Kein Führer der arabischen Welt wurde in den letzten 80 Jahren durch einen Aufstand des Volkes gestürzt, und nichts wird sich ändern, wenn wir weiterhin passiv sind.
EnglishWhile the current programme has been popular, there have been criticisms of the content, procedures and management which need further investigation.
Das laufende Programm erfreute sich zwar großer Beliebtheit, aber es hat Kritik am Inhalt, an den Verfahren und am Management gegeben, was weiterer Untersuchung bedarf.
EnglishThere has already been opposition to this from governments in the Council of Ministers, and in many countries there have been popular movements and strikes by rail sector workers.
Einige Regierungen haben im Ministerrat bereits dahingehend Einwände formuliert, und auch die Eisenbahner haben in vielen Ländern Kundgebungen abgehalten und gestreikt.
EnglishURBAN has been popular with the public in some of our most deprived neighbourhoods and I believe we can help those communities on the path to regeneration.
URBAN wurde in unseren am meisten benachteiligten Stadtteilen von der Öffentlichkeit gut angenommen, und ich bin der Meinung, daß wir diese Orte auf dem Weg der Erneuerung unterstützen können.