"Trinkgeld" vertalen - Zweeds

DE

"Trinkgeld" in het Zweeds

SV

DE Trinkgeld
volume_up
{onzijdig}

Trinkgeld
volume_up
dricks {al.mv.}
Wenn du das machst, kriege ich nie mehr Trinkgeld.
Lyder du mitt råd kommer jag aldrig mer att få dricks.
Aber ich habe heute $17 Trinkgeld verdient.
Men jag fick 17 dollar i dricks i dag.
Vad ska jag göra med McCussys dricks?

Voorbeeldzinnen voor "Trinkgeld" in het Zweeds

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

GermanIch würd Ihnen Trinkgeld geben, aber lhr Boss hat mir bereits alles abgenommen.
Du vet, jag brukar ge er en slant, men er chef har redan tagit alla mina pengar.
GermanDie Rechnung betrug $2500...... und das Trinkgeld ist $2500.
Notan var på 2 500 dollar...... och dricksen på 2 500 dollar.
GermanWenn dieser Bericht im Parlament angenommen wird, werden pro Jahr und Kind ungefähr 12 Euro an Subventionen für Schulmilch ausgegeben, das ist in meinen Augen ein Trinkgeld.
Om detta betänkande antas i parlamentet kommer varje barn att få ungefär 12 euro per år i bidrag, vilket är en struntsumma i mina ögon.
GermanDann können sie diese 10 Euro auf der Madrider Konferenz anbieten, das ist ein eben großes Trinkgeld wie die 200 Millionen, die sie derzeit zu geben bereit sind.
Då kan de ta med dem till givarkonferensen i Madrid, dessa tio euro är lika mycket en struntsumma som de 200 miljoner euro som de är villiga att ge för närvarande.
GermanDazu gehörten eine Schwimm- und eine Ruderprüfung, und leider war es üblich, dem Kerlchen, das anstelle des künftigen Seemanns ruderte, ein Trinkgeld zu geben.
Proven omfattade ett simprov och ett roddprov, men jag är rädd att det var vanligt att man mutade den som höll i årorna, så att han rodde i stället för den blivande sjömannen.