DE

erhalten [erhaltend|erhalten] {werkwoord}

volume_up
Wir sind daran interessiert, ... zu beziehen/erhalten...
Wij zijn geïnteresseerd in het verwerven/ontvangen van ...
Wir haben soeben Ihr Fax erhalten und bestätigen Ihre Bestellung wie angegeben.
Wij hebben zojuist uw fax ontvangen en bevestigen uw bestelling zoals aangegeven.
Wir haben Ihre Zahlung für ... noch nicht erhalten.
Wij hebben uw betaling voor ... nog niet ontvangen.
Wir sind daran interessiert, ... zu beziehen/erhalten...
Wij zijn geïnteresseerd in het verwerven/ontvangen van ...
erhalten
volume_up
verdiend hebben {ww.}

Voorbeeldzinnen voor "erhalten" in het Nederlands

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud.

GermanWir haben soeben Ihr Fax erhalten und bestätigen Ihre Bestellung wie angegeben.
Wij hebben zojuist uw fax ontvangen en bevestigen uw bestelling zoals aangegeven.
GermanMeiner Meinung nach sollte ... den Vorzug vor anderen Kandidaten erhalten, weil...
Naar mijn mening moet ... voor andere kandidaten in aanmerking komen, omdat ...
GermanWeitere Informationen erhalten Sie auf unserer Internetseite unter...
Verdere informatie vindt u op onze website op ...
GermanWir sind daran interessiert, ... zu beziehen/erhalten...
Wij zijn geïnteresseerd in het verwerven/ontvangen van ...
GermanWir haben Ihre Zahlung für ... noch nicht erhalten.
Wij hebben uw betaling voor ... nog niet ontvangen.
GermanAnbei erhalten Sie zwei Kopien des Vertrags.
Bijgevoegd vindt u twee kopieën van het contract.
GermanAnbei erhalten Sie meinen Lebenslauf.
GermanBeigefügt erhalten Sie unsere Bestellung.
GermanUnsere Buchhaltung wird diese Bestellung erst dann freigeben, wenn wir eine Kopie des Schecks/der Überweisung erhalten haben.
Onze boekhoudafdeling zal deze bestelling eerst dan vrijgeven, wanneer wij een kopie van uw cheque/overboeking ontvangen hebben.