"angrenzend" vertalen - Italiaans

DE

"angrenzend" in het Italiaans

DE angrenzend
volume_up
{bijvoeglijk naamwoord}

angrenzend
Die Besorgnis der Bevölkerung aus den angrenzenden Gebieten muß ich Ihnen nicht erst schildern.
Non dovrò certo illustrarvi le preoccupazioni della popolazione residente nelle aree limitrofe.
Der Aktionsplan für Albanien und die angrenzenden Regionen wurde im Juni dieses Jahres verabschiedet.
Nel giugno di quest'anno è stato approvato il sesto piano d'azione, quello per Albania e regioni limitrofe.
In dem Bericht wird der Aktionsplan für Albanien und die angrenzenden Regionen detailliert erörtert.
Tale relazione descrive in dettaglio il piano d'azione per l'Albania e le regioni limitrofe e la sua bozza verrà oggi esaminata dal Consiglio.
angrenzend (ook: anstoßend)
volume_up
adiacente {bn. m/v}
Oft tragen natürlich Firmen, die sich in einer bestimmten Gegend entwickeln, zur Unterstützung der unmittelbar angrenzenden Region bei.
Spesso, naturalmente, le imprese che si sviluppano in una zona particolare aiutano la regione immediatamente adiacente.
Ebenso sind der letzte Flussabschnitt und die angrenzenden Küstengewässer im Katalog der Feuchtgebiete der Region Valencia aufgeführt.
Inoltre, l'ultimo tratto del fiume e le acque costiere adiacenti sono stati inseriti nel Catalogo delle zone umide della Comunità di Valencia.

Synoniemen (Duits) voor "angrenzend":

angrenzend