DE zugreifen
volume_up
[zugreifend|zugegriffen] {werkwoord}

1. IT

zugreifen
Ein Browser ist ein Programm, mit dem man auf Websites im Internet zugreifen kann.
A browser is an application you can use to access the Internet and visit websites.
Andernfalls können Hacker auch auf Ihre anderen Onlinekonten zugreifen.
Otherwise, hackers may be able to access your other online accounts.
Auf bestimmten Mobilgeräten können Sie auf Ihre Google-Dokumente zugreifen.
You can access your Google Docs on specific mobile devices.

2. ander

zugreifen (ook: zukehren)

Synoniemen (Duits) voor "zugreifen":

zugreifen
German

Voorbeeldzinnen voor "zugreifen" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

GermanWenn Käufer dann auf Ihre Website zugreifen, fügen Sie diese einer Remarketing-Liste hinzu.
Then, when shoppers come to your site, you add these shoppers to a remarketing list.
GermanHier nehmen Sie spezielle Einstellungen für eine Datenbank vor, auf die Sie über JDBC zugreifen.
This is where you define special settings for a database accessed via JDBC.
GermanWenn Sie per ODBC auf eine Datenbank zugreifen, benötigen Sie den entsprechenden Treiber für diese Datenbank.
Accessing a database via ODBC requires the corresponding driver for this database.
GermanMit Google Mail für mobile Webbrowser können Sie mit dem Handy auf Ihr Google Mail-Konto zugreifen.
Google Mail for mobile browsers offers a number of great features, including the ability to:
GermanHier nehmen Sie spezielle Einstellungen für eine Datenbank vor, auf die Sie mittels ODBC zugreifen.
This is where you can define specific settings for a database which is accessed by means of ODBC.
GermanSobald sich die betreffenden Nutzer das nächste Mal anmelden, können sie auf das Dokument oder die Datei zugreifen.
Looking to learn more about the new Google bar at the top of Docs? Click here.
GermanLernen Sie, wie Sie auf Ihre Medien über mehrere Anwendungen hinweg gleichzeitig zugreifen können.
Learn how to share your media across multiple applications with abilities to share media at the same time.
GermanFalls Sie Ihr Mobilgerät verloren haben, kann niemand ohne Ihre PIN auf Ihr Google Checkout-Konto zugreifen.
If you lost your mobile phone, your Google Wallet account will not be accessible without your PIN number.
GermanIch kann auf den Geist von tausenden von Menschen zugreifen."
I can tap into thousands of people's minds."
GermanMit einer Internetverbindung können Sie überall auf der Welt von jedem Computer aus auf Ihre Dokumente und Dateien zugreifen.
(There's even some work you can do without an Internet connection!)
GermanSo können Sie später leichter darauf zugreifen.
Segments split your view of data into separate parts.
GermanWichtige Informationen erhalten Sie außerdem auf der Seite Zahlungen, auf die Sie über den Tab Startseite zugreifen können.
There's also important information included in the Payments page, which is linked from the Home tab.
GermanAus der Anwendung heraus können Sie auf den Avid Marketplace zugreifen, auf dem Sie sich alle Ihre Wünsche erfüllen können.
Browse the in-app Avid Marketplace to find what you need.
GermanWird ein Java-Code erkannt, der auf Ihre Festplatte zugreifen will, erhalten Sie eine entsprechende Warnung.
An automatic security check of external Java code is carried out, provided that the security checks check box is activated.
GermanWenn du Anwendungen hinzufügst, können folgende Personen über die Anwendung auf deine öffentlichen Profilinformationen zugreifen:
When you add applications, your public profile information will be shared through the application with:
GermanSie können damit auf Websites zugreifen, den Inhalt einer bestimmten Website durchsuchen oder Schlagzeilen aus RSS- und Atom-Feeds anzeigen.
To add new custom buttons, click the Button Gallery button or visitthe Toolbar Button Gallery.
GermanEinen Monat lang konnte man auf die Zeitkapsel online zugreifen, die in zehn Sprachen übersetzt war.
The time capsule was available for one month online, translated into 10 languages, and this is what it looked like.
GermanNutzer deaktivieren, die auf Ihr Konto zugreifen »
GermanIm Internet sollten Sie ähnlich vorsichtig sein, wenn Sie auf unbekannte Websites mit kostenlosen Angeboten zugreifen.
On the web, you should adopt a similar level of caution when entering unfamiliar websites that claim to offer free things.
GermanSobald Sie mithilfe der Tabulatortaste zu einer Schaltfläche gelangt sind, können Sie mithilfe des Pfeils auf das Dropdown-Menü zugreifen.
Press the Spac#6;e bar to go to a button's site, or, if the button has a menu, to open that button's menu.