"gehasst" vertalen - Engels

DE

"gehasst" in het Engels

DE gehasst
volume_up

gehasst (ook: verhasst)
Er hat sie gehasst, weil sie taten, was sie taten, und sie hassten West.
And he hated them for what they did, and they hated him.
Und die Feministen haben uns gehasst und das Ganze war durch und durch erbärmlich.
And feminists hated us, and the whole thing was wretched from beginning to end.
Wie Sie sich vorstellen können, habe ich den Moment des Abreißens unglaublich gehasst.
And as you can imagine, I hated that moment of ripping with incredible intensity.

Synoniemen (Duits) voor "gehasst":

gehasst
hassen

Voorbeeldzinnen voor "gehasst" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. Bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees hier meer.

GermanFür folgende Idee werde ich im Pentagon gehasst - und genauso geliebt.
This is a concept which gets me vilified throughout the Pentagon.
GermanMeines Erachtens ist eine klarere Ausrichtung nötig, wir müssen diese einseitige Politik stoppen und dafür sorgen, daß der Euro von den Bürgern Europas nicht gehaßt, sondern geliebt wird.
I think that a clearer orientation is called for, that this unilateral policy should be broken and that we should endeavour to make the euro popular rather than detested by the citizens of Europe.