Turks | Uitdrukkingen - Reizen | Flirten

Flirten - Conversatie

Czy mogę się do ciebie/do was dosiąść/przyłączyć?
Size eşlik edebilir miyim?
Vragen of je er aan tafel bij mag komen zitten of naast iemand aan de bar mag staan
Czy mogę ci kupić drinka?
Size içecek birşey ısmarlayabilir miyim?
Vragen of je de persoon iets te drinken kan aanbieden
Często tu przychodzisz?
Buraya sık gelir misiniz?
Kletsen
Czym się zajmujesz na co dzień?
Peki, ne iş yapıyorsunuz?
Kletsen
Zatańczysz?
Dans etmek ister misiniz?
Vragen of iemand met je wil dansen
Chcesz się przewietrzyć?
Biraz temiz hava almak istermisiniz?
Vragen of iemand mee naar buiten wil
Chcesz iść na inną imprezę?
Başka bir partiye gitmek ister misin?
Vragen of iemand mee wil naar een andere locatie
Wynośmy się stąd!
Hadi buradan dışarı çıkalım!
Vragen of iemand met je mee wil ergens anders heengaan.
Idziemy do mnie czy do ciebie?
Benim evime mi yoksa senin evine mi gidelim?
Een ander vragen waar jullie samen de nacht gaan doorbrengen
Może obejrzymy u mnie film?
Benim evimde film izlemek ister misin?
Iemand uitnodigen om bij jou thuis een film te kijken
Masz plany na dzisiejszy wieczór?
Bu gece için bir planın var mı?
Indirect om een date vragen
Mogę zaprosić cię kiedyś na lunch/kolację?
Benimle bazen öğlen yemeği/akşam yemeği yemek ister miydin?
Om een date vragen
Może pójdziemy razem na kawę?
Benimle bir kahve içer miydin?
Vragen om samen tijd door te brengen en elkaar beter te leren kennen
Mogę cię odprowadzić/odwieźć do domu?
Seni evine bırakabilir miyim?
Laten merken dat je de avond nog niet hoeft af te sluiten
Spotkamy się jeszcze?
Tekrar buluşabilir miyiz?
Om nog een date vragen
Dziękuję za przemiły wieczór! Dobranoc!
Bu hoş akşam için teşekkür ederim! İyi geceler!
Beleefde manier om de avond te beëindigen
Może wejdziesz jeszcze na kawę?
Bir kahve için içeri gelir miydin?
Iemand uitnodigen binnen te komen

Flirten - Complimenteren

Jesteś przepiękna! / Jesteś bardzo przystojny!
Sen harikasın!
Een compliment geven over iemands uiterlijk
Jesteś bardzo zabawna (f) /zabawny (m)!
Çok komiksin!
Een compliment geven over iemands gevoel voor humor
Masz piękne oczy!
Çok güzel gözlerin var!
Een compliment geven over iemands ogen
Świetnie tańczysz!
Sen harika dans ediyorsun!
Complimenteren hoe iemand danst
Świetnie wyglądasz w tej sukience/koszuli!
Bu kıyafette/gömlekte çok güzel görünüyorsun!
Iemand complimenteren over zijn/haar gevoel voor stijl/figuur
Myślałem/Myślałam o Tobie cały dzień!
Bütün gün seni düşünüyordum!
Laten merken dat je iemand erg leuk vindt
Naprawdę świetnie mi się z tobą rozmawiało!
Seninle konuşmak gerçekten çok hoştu!
Een compliment geven aan het einde van een gesprek

Flirten - Nee zeggen

Nie jestem zainteresowany/zainteresowana.
İlgilenmiyorum.
Beleefde manier van weigeren
Zostaw mnie w spokoju.
Beni yalnız bırak.
Directe manier van weigeren
Spadaj!
Kaybol!
Onbeleefde manier van weigeren
Nie dotykaj mnie!
Bana dokunma!
Nee zeggen wanneer de ander fysiek contact maakt
Łapy przy sobie!
Çek ellerini üstümden!
Nee zeggen wanneer de ander je met zijn/haar handen aanraakt