Frans | Uitdrukkingen - Reizen | Datum en Tijd

Datum en Tijd - Klokkijken

今何時ですか?
Quelle heure est-il ?
Vragen hoe laat het is
___時です
Il est ___.
Klokkijken
...八時です
... huit heures.
heel uur
...八時半です
... huit heures et demie.
half uur na het hele uur
八時十五分
... huit heures et quart.
kwartier over het hele uur
八時四十五分
... huit heures moins le quart.
kwartier voor het hele uur

Datum en Tijd - Tijd

いつ?
Quand ?
Om de precieze tijd en datum vragen
maintenant
Op dit moment
すぐ
bientôt
Binnen korte tijd
あとで
plus tard
Over ongedefinieerde langere tijd
一年前
l'an dernier
Tijd met als uitgangspunt de dag van vandaag
先月
le mois dernier
Tijd met als uitgangspunt de dag van vandaag
先週
la semaine dernière
Tijd met als uitgangspunt de dag van vandaag
昨日
hier
Tijd met als uitgangspunt de dag van vandaag
今日
aujourd'hui
Tijd met als uitgangspunt de dag van vandaag
明日
demain
Tijd met als uitgangspunt de dag van vandaag
来週
la semaine prochaine
Tijd met als uitgangspunt de dag van vandaag
来年
l'an prochain
Tijd met als uitgangspunt de dag van vandaag
seconde(s)
Tijdseenheid
minute(s)
Tijdseenheid
時間
heure(s)
Tijdseenheid
jour(s)
Tijdseenheid
semaine(s)
Tijdseenheid
mois
Tijdseenheid
année(s)
Tijdseenheid
夜明け
aube
Moment van de dag
matin
Moment van de dag
midi
Moment van de dag
午後
après-midi
Moment van de dag
夕方
soirée
Moment van de dag
明け方
crépuscule
Moment van de dag
nuit
Moment van de dag
夜中
minuit
Moment van de dag

Datum en Tijd - Dagen van de week

月曜日
lundi
Dag van de week
火曜日
mardi
Dag van de week
水曜日
mercredi
Dag van de week
木曜日
jeudi
Dag van de week
金曜日
vendredi
Dag van de week
土曜日
samedi
Dag van de week
日曜日
dimanche
Dag van de week

Datum en Tijd - Seizoenen

printemps
Jaargetijde
été
Jaargetijde
automne
Jaargetijde
hiver
Jaargetijde