Pools | Uitdrukkingen - Reizen | Datum en Tijd

Datum en Tijd - Klokkijken

What time is it?
Która godzina?
Vragen hoe laat het is
It is ___.
Jest ___.
Klokkijken
... eight o'clock.
... ósma.
heel uur
... half past eight.
... wpół do dziewiątej.
half uur na het hele uur
... quarter past eight.
... piętnaście/kwadrans po ósmej.
kwartier over het hele uur
... quarter to eight.
... za piętnaście/kwadrans ósma.
kwartier voor het hele uur

Datum en Tijd - Tijd

When?
Kiedy?
Om de precieze tijd en datum vragen
now
teraz
Op dit moment
soon
wkrótce
Binnen korte tijd
later
później
Over ongedefinieerde langere tijd
a year ago
rok temu
Tijd met als uitgangspunt de dag van vandaag
last month
w zeszłym miesiącu
Tijd met als uitgangspunt de dag van vandaag
last week
w zeszłym tygodniu
Tijd met als uitgangspunt de dag van vandaag
yesterday
wczoraj
Tijd met als uitgangspunt de dag van vandaag
today
dzisiaj
Tijd met als uitgangspunt de dag van vandaag
tomorrow
jutro
Tijd met als uitgangspunt de dag van vandaag
next week
w przyszłym tygodniu
Tijd met als uitgangspunt de dag van vandaag
next year
w przyszłym roku
Tijd met als uitgangspunt de dag van vandaag
second(s)
sekunda (sekund(y))
Tijdseenheid
minute(s)
minuta (minut(y))
Tijdseenheid
hour(s)
godzina (godzin(y))
Tijdseenheid
day(s)
dzień (dni)
Tijdseenheid
week(s)
tydzień (tygodni(e))
Tijdseenheid
month(s)
miesiąc (miesiące/miesięcy)
Tijdseenheid
year(s)
rok (lat(a))
Tijdseenheid
dawn
świt
Moment van de dag
morning
rano
Moment van de dag
noon
południe
Moment van de dag
afternoon
popołudnie
Moment van de dag
evening
wieczór
Moment van de dag
dusk
zmierzch
Moment van de dag
night
noc
Moment van de dag
midnight
północ
Moment van de dag

Datum en Tijd - Dagen van de week

Monday
poniedziałek
Dag van de week
Tuesday
wtorek
Dag van de week
Wednesday
środa
Dag van de week
Thursday
czwartek
Dag van de week
Friday
piątek
Dag van de week
Saturday
sobota
Dag van de week
Sunday
niedziela
Dag van de week

Datum en Tijd - Seizoenen

spring
wiosna
Jaargetijde
summer
lato
Jaargetijde
autumn/fall
jesień
Jaargetijde
winter
zima
Jaargetijde