Roemeens | Uitdrukkingen - Academisch schrijven | Grafieken, Afbeeldingen en Diagrammen

Inhoudsopgave | Inleiding | Hoofdtekst | Statistiek | Grafieken, Afbeeldingen en Diagrammen | Afsluiting | Citeren | Afkortingen

Grafieken, Afbeeldingen en Diagrammen - Beschrijving

यह रेखांकन हमे बताता है कि... पर बढना शुरू हुआ, और अपनी पराकाष्ठा पर पहुँचा..., और फिर घटते हुए... के स्तर पर पहुँचा.
Graficului arată că...a început să crească constant, atingând punctul maxim la...şi stabilizându-se apoi la nivelul de...
Beschrijving van een tendens in een grafische voorstelling
रेखांकन के अनुसार, ...के अंक ...और ... के बीच तेजी से बढे और फिर से घिरकर अपने मूल स्तर पर पहुँचे.
Conform diagramei, numărul de...a crescut semnificativ între...şi... înainte de a scădea la nivelul său obişnuit.
Beschrijving van een tendens in een grafische voorstelling
रेखांकन में पठार दिखाई देता है, ...के स्तर पर.
Graficele arată o aplatizare la nivelul de...
Beschrijving van een tendens die zich stabiliseert
इस चित्र में दिखाई देता है...
Această imagine conţine...
Beschrijving van een afbeelding
यह आरेख हमे बताता है कि... और... के बीच,.... ...से ज्यादा थे
În diagramă este reprezentat faptul că între..şi...au fost mai multe/mai mulţi...decât...
Beschrijving van de inhoud in een grafische voorstelling

Grafieken, Afbeeldingen en Diagrammen - Interpretatie

यह आरेख बताता है कि... और इस लिए हम कह सकते हैं कि...
Această diagramă reprezintă...şi, prin urmare, arată...
Diepgaande interpretatie en verklaring van een grafische voorstelling
ये रेखाएँ हमे बताती है कि...
Forma graficului demonstrează că...
Diepgaande interpretatie en verklaring van een grafische voorstelling
इन रेखाओं को देखकर यह स्पष्ट होता है कि...
Graficul are o formă bine definită şi aceasta poate fi interpretată ca însemnând...
Diepgaande interpretatie en verklaring van een grafische voorstelling
यह रेखांकन को देखकर हम बता सकते हैं कि...
Graficul poate de asemenea să ne ajute să prezicem...
Veronderstelling van een toekomstige tendens in een grafische voorstelling
इस रेखांकन के कईं सारे मतलब निकल सकते हैं.
Putem interpreta graficul din mai multe perspective. Dintr-o perspectivă el ne arată faptul că...
Beschrijving van verschillende interpretatiemogelijkheden van een grafische voorstelling

Grafieken, Afbeeldingen en Diagrammen - Onderschrift

आकार... ...का वर्णन करता है.
Figura...reprezintă...
Beschrijving van een tekst onder een grafische voorstelling
यह आकार ...दिखाता है.
Figura...arătând...
Beschrijving van een tekst onder een grafische voorstelling
यह आकार ...को स्पष्ट करता है.
Diagrama...exprimând...
Beschrijving van een tekst onder een grafische voorstelling
यह आकार ...दिखाता है.
Diagrama...reprezentând...
Beschrijving van een tekst onder een grafische voorstelling