Samenvatting

lie {zelfstandig naamwoord}
scythe

lie {zelfstandig naamwoord}
läge · osanning · lögn

to lie {werkwoord}
bedra · lägga · bo · ligga över · bo tillfälligt · ligga · vara placerad · ljuga · föreligga

Samenvatting

Synoniemen

lie: lie down · dwell · consist

meer (6)

Voorbeeldzinnen

... på TV programmer 'Lie to me'....
... kunna lyda: " Lie back and think o...

Zweeds-Engels vertaling voor "lie"

"lie" Engelse vertaling

Resultaten: 1-31 van 31

lie {zelfstandig naamwoord}

lie {comm. gen.}

scythe {znw.}

lie {zelfstandig naamwoord}

läge {znw.}

lie {znw.} (ook: picture, lay, case, bearing)

Det är inte rätt läge för Europaparlamentet att fastställa något tydligt kriterium.

It is not the moment for the European Parliament to lay down any clear criterion.

Beroende på sitt läge och sin ekonomi och historia måste Ukraina alltid upprätthålla djupgående relationer med båda två.

What lies at the heart of the matter is the violation of democratic standards, and not the fact that there is a geographical division in the support for the candidates.

osanning {znw.}

lie {znw.} (ook: falsehood, story)

Det är fullständigt skrämmande att åse hur EU: s valda företrädare komprometterar sig och far med osanning, agerar skamlöst och ger upp...

It is altogether alarming to witness these ‘ European’ elected representatives compromise themselves by telling lies, acting disgracefully and giving in.

lögn {comm. gen.}

lie {znw.}

Och sen förvandlades det till en stor fet lögn... som du inte berättade för mig...

And then it turned into this big, fat lie... so you kept not telling me about it...

Men att framställa pensionsfonderna som ett universalmedel är en partisk lögn.

To present pension funds as a panacea however would be a deliberate lie.

Tänk på det, en lögn har ingen som helst makt i att bara bli uttalad.

Think about it, a lie has no power whatsoever by its mere utterance.

Resten är bara en skamsen lögn från regeringschefer som är rädda för sin egen befolkning.

The rest is simply a brazen lie kept alive by Heads of Government afraid of their own people.

Surrogatmamman ljög, den befruktande fadern var också han en lögn.

The mother who bore the child lied, and its natural father was a lie himself.

to lie {werkwoord}

bedra {ww.}

to lie {ww.} (ook: to fool, to dupe, to delude, to defraud)

lägga {ww.}

to lie {ww.} (ook: to place, to lodge, to leave, to lay)

Om du vill kan du lägga dig en stund i sköterske rummet

If you want you you can sleep lie down in the nurses ' room.

bo {ww.}

to lie {ww.} (ook: to reside, to live, to home, to dwell)

ligga över {ww.} [oud.]

to lie {ww.}

bo tillfälligt {ww.}

to lie {ww.}

ligga {ww.}

to lie {ww.} (ook: to look, to sit, to stand, to screw)

Vi kan inte bara ligga där som Snobben och tänka stort om våra grannar.

So, like Snoopy, we can't just lie there and think great thoughts about our neighbors.

En del av problemet föreföll att ligga i att lagarna tillämpas dåligt på nationell nivå.

Part of the problem appeared to lie in poor implementation of legislation at national level.

Det här är ett betänkande som inte kommer att ligga på någon hylla och samla damm.

This is a report that will not lie on some shelf collecting dust.

Huvudansvaret för förebyggande och avhjälpande bör således ligga hos verksamhetsutövaren.

Thus, initial liability for taking preventive and remediation measures should lie with the operator.

Det kommer att vara ytterst viktigt, och ansvaret kommer att ligga hos de som arbetar med onlinetjänster.

This will be of the utmost importance, and responsibility will lie with those working in online services.

vara placerad {ww.}

to lie {ww.}

ljuga {ww.}

to lie {ww.}

Självklart, din fru är inte här för att ljuga för dig denna gång.

Of course, your wife isn't here to lie for you this time, is she?

Men låt oss inte glömma att den som ljög igår kan ljuga än idag.

But let us not forget that those who lied yesterday may lie again tomorrow.

En kapplöpning med djur som kan tänka, planera, ljuga och fuska.

A horse race with animals that can think and plan... and lie and cheat and play dirty.

När du börjar på högskolan, kommer du att ljuga för din mamma i ett av fem samspel.

By the time you enter college, you're going to lie to your mom in one out of every five interactions.

Det är en generell regel: Gör vad du vill, men du får absolut inte ljuga.

The general rule is, do as you like but on no account lie.

föreligga {ww.}

to lie {ww.}

Synoniemen

Synoniemen (Engels) voor "lie":

Voorbeeldzinnen

Voorbeeldzinnen voor "lie" in het Engels

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Jag kollar på TV programmer 'Lie to me'.

You flared your nostril.

Jag tror inte att vi bör få ett talesätt i Europa som skulle kunna lyda: " Lie back and think of Europe ".

I do not think that expecting people to lie back and think of Europe is the right way to go about things, even if it worked.

Vergelijkbare woorden

licensinnehavare · licentiatexamen · lida · lidande · lidelse · lidelsefull · lidelsefullt · lider · liderlig · liderlighet · lie · liera · lieskaft · lifta · liga · ligatur · ligaturtråd · ligera · ligg · ligga · liggande

meer