Zweeds-Engels vertaling voor "anpassningsförmåga"

 

"anpassningsförmåga" Engelse vertaling

Resultaten: 1-8 van 8

anpassningsförmåga {zelfstandig naamwoord}

anpassningsförmåga {comm. gen.} (ook: inställning, avpassning, anpassning, uppgörelse)

adjustment {znw.}

anpassningsförmåga {comm. gen.}

adaptability {znw.}

Jag välkomnar diskussionen om individernas anställningsbarhet och anpassningsförmåga.

I welcome the debate on individual people's employability and adaptability.

Marknaden kräver flexibilitet och anpassningsförmåga till den nya kommunikationsmiljön.

The market requires flexibility and adaptability to the new communications environments.

Kraven på anpassningsförmåga kommer inte att minska under kommande år.

Moreover, the demands for adaptability will not lessen over the next few years.

För det första måste människors och företags anpassningsförmåga främjas.

Firstly, the adaptability of people and enterprises must be promoted.

Dessa riktlinjer återspeglas också i grönboken, inte minst när det gäller anpassningsförmåga.

These guidelines are also reflected in the Green Paper, not least with regard to adaptability.
 

Voorbeeldzinnen

Voorbeeldzinnen voor "anpassningsförmåga" in het Engels

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Dels gäller det att respektera företagens anpassningsförmåga.

Secondly, we must respect the capacities of our enterprises to adapt.

Den anpassningsförmåga som han har visat genom att ändra prioriteringarna är anmärkningsvärd.

He has shown a remarkable capacity to adapt in changing his priorities.

Kunskap, innovation och konkurrenskraft måste vara de pelare som bär upp den europeiska ekonomins anpassningsförmåga.

Despite this, the road ahead is clear: only by facing the challenge of the future can we retain the achievements of today.

Åtgärder förutses såsom främjande och förbättring av yrkeskunnande, anpassningsförmåga och tillgången till arbetstillfällen, särskilt för kvinnor.

In your report you called on the Commission to promote more vocational training and education specifically geared to the activities of women working in the sector.

Er anpassningsförmåga blir ännu mer uppenbar om vi till exempel tänker på att kommissionens förslag om invandring hade bordlagts i början av ordförandeskapet.

His capacity to adapt becomes even clearer if we consider that at the start of the Presidency, for example, the Commission's proposals on immigration had been shelved.

Det är faktiskt så att det som framstår som en sårbarhet för små och medelstora företag, ofta är en enorm trumf i termer av snabb anpassningsförmåga, intern kommunikation och rörlighet.

In fact, the apparent vulnerability of SMEs is often a considerable bonus in terms of ability to adapt rapidly, internal communication and mobility.

Vergelijkbare woorden