×Bedoelde je: força, forçar?

Samenvatting

forca {zelfstandig naamwoord}
gallows · gibbet · strength

Samenvatting

Portugees-Engels vertaling voor "forca"

Bedoelde je: força, forçar?

"forca" Engelse vertaling

Resultaten: 1-26 van 1626

forca {zelfstandig naamwoord}

forca {v}

gallows {al.mv.}

Se ela falhasse, iríamos todos para a forca; se ela passasse, podíamos ir para o Vietname.

If she fails, we're all headed to the gallows; if she passes, we can leave to Vietnam.

Levai-o para a forca.

Take him to the gallows.

E quando, por fim, se vislumbra, nas conclusões do processo, a sombra da forca, é necessário então que a Turquia saiba o que a Europa pensa

And finally, when the shadow of the gallows looms over the outcome of the trial, Turkey should be informed of Europe's views, for the sake

forca {v} (ook: cadafalso, patíbulo)

gibbet {znw.}

forca {v}

strength {al.enk.}

A fraqueza dos Kosovares, com a sua pulverização política, é a força de Milosevic.

The Kosovars ' weakness, their political fragmentation, is Milosevic's strength.

Sim, o Conselho foi derrotado, nesse dia, por um novo golpe de força judiciária.

Yes, the Council was defeated that day by a further judicial show of strength.

Esta abordagem tem-nos permitido adquirir força e confiança com cada alargamento.

That approach has allowed us to gain strength and confidence from each enlargement.

Pelo contrário, a diversidade cultural é uma fonte da riqueza e da força da Europa.

On the contrary, cultural diversity is a source of Europe’ s richness and strength.

São capazes de ajustar a força das conclusões com a força da sua evidência.

They are able to adjust strength of the conclusions to the strength of their evidence.

Synoniemen

Synoniemen (Portugees) voor "forca":

Voorbeeldzinnen

Voorbeeldzinnen voor "forca" in het Engels

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Força, Hub!

Go on, Hub!

Força, Sr.

Go ahead, mr.

Força, entrem.

Come on, guys.

puxada à força

wrest

Óptimo, força!

Go on, why not?

Forumresultaten

"forca" vertaling - forumresultaten

A união faz a força em Inglês?

Jogo da Forca

Vergelijkbare woorden

fonoaudiologia · fonógrafo · fonologia · fonte · fontes · Fora! · fora-da-lei · foragido · foraminífero · forasteiro · forca · forcado · forçar · forças · fórceps · forçoso · forehand · forense · forja · forjado · forjamento

meer