Noors-Engels woordenboek

Gebruik het bovenstaande tekstveld om Noors-Engelse vertalingen in het woordenboek Noors-Engels te vinden. Met het dropdown menu kun je eenvoudig een ander woordenboek selecteren om daarin naast het woordenboek Noors-Engels te zoeken. Als je vindt dat de resultatenpagina te veel Noors-Engelse vertalingen bevat, gebruik dan de filters om jouw zoekopdracht te verfijnen.

Voor een professionele vertaling Noors-Engels van volledige teksten klik hier.

Alfabetisch zoeken in het woordenboek Noors-Engels

Gebruik de onderstaande letters om een volledige lijst met Noorse woorden te krijgen die met die letter beginnen. Op die manier kun je handmatig door het woordenboek Noors-Engels bladeren, mocht je niet zeker zijn van een Noorse spelling en wanneer je niet de juiste Noors-Engelse vertaling kunt vinden.

Vertaling Noors-Engels goedkeuren

De suggesties die recentelijk door gebruikers zijn gedaan voor het toevoegen van nieuwe Noorse vertalingen voor het woordenboek Noors-Engels kunnen hier worden bekeken. Je kunt ons helpen door de controleerfunctie te gebruiken om Noors-Engelse vertalingen te verbeteren en goed te keuren. Volg de link en stem voor toevoegen, verwijderen of om wijzigingen aan te brengen aan een Noors woord.

Datum

Engels

Noors

Stemmen

15.01.2017

Constitutor {znw.} [jur.]

Grunnlegger {znw.} [jur.]

0

10.01.2017

threatagent [comp.]

trusselaktør [comp.]

0

10.01.2017

instalment {znw.} [ec.]

delutbetaling, delbetaling {m} [ec.]

0

07.01.2017

convivial [onderw.]

trivelig [onderw.]

0

05.01.2017

Milk

mjølk

1

Nieuwe vertaling Noors-Engels voorstellen

Mis je een Noorse vertaling in ons woordenboek? Ken je regionale Noorse woorden of Noorse spreektaal? Als dat het geval is, waarom deel je niet jouw kennis met de wereld via ons woordenboek Noors-Engels? Voeg hier jouw Noorse vertaalsuggesties toe.

NoorsNoors

Nieuwste woordsuggesties van gebruikers: elektriker, rengjøringsarbeider, Hyggelig å hilse på deg, bønnfallende, utkant (meer)

Waarom meedoen?

Bied ons de helpende hand bij het opbouwen van het best beschikbare online woordenboek Noors-Engels. Het woordenboek wordt verbeterd door iedere gebruiker die meedoet met stemmen, controleren en het toevoegen van nieuwe Noorse woorden. Het Noors en het Engels ontwikkelen zich voortdurend verder en zo ontstaan steeds weer nieuwe vertalingen Noors-Engels. Gebruikers voegen nieuwe woorden toe aan ons woordenboek Noors-Engels, zodat deze actueel is en steeds uitgebreid wordt. Hoe meer mensen actief meehelpen met het toevoegen van nieuwe Noorse woorden en uitdrukkingen, des te beter wordt het woordenboek. Nieuwe vertalingen moeten eerst worden gecontroleerd voordat ze uiteindelijk als geldige vertalingen in het Noors-Engels woordenboek worden opgenomen. 10 gebruikers moeten bevestigen of een nieuwe vertaling in het woordenboek terecht moet komen. Voordat dat gebeurd wordt de betreffende vertaling wel als zoekresultaat getoond, maar is deze duidelijk gemarkeerd als niet gecontroleerd.
Als een geregistreerde bab.la gebruiker maak je deel uit van de bab.la gemeenschap en verzamel je punten wanneer je bijvoorbeeld nieuwe Noorse woorden voor het woordenboek voordraagt. Volg jouw voortgang op de wereldranglijst en wedijver met vrienden en andere bab.la gebruikers. In het Noors-Engels forum kun je meedoen met discussies over onderwerpen die te maken hebben met de Noorse taal, grammatica en het gebruik van Noorse uitdrukkingen.

Search for the most beautiful word
streamlines
kindles

VOTE NOW

Top helpers
  1. Asia
  2. jedi2000
  3. johnbarre
  4. schoi
  5. giuliadedo
  6. Thomas