Nederlands-Engels vertaling voor "schimmel"

 

"schimmel" Engelse vertaling

Resultaten: 1-12 van 12

schimmel {zelfstandig naamwoord}

schimmel {de} (ook: vorm, gietvorm)

mold {znw.}

Hier zie je een typisch komkommerblad dat veranderde van groen in zwart vanwege een zwarte, roetachtige schimmel, die het bedekt.

Here you see a typical cucumber leaf that turned actually from green to black because of a black fungus, sooty mold, which is covering it.

Neem nu de Fungi -- inbegrepen de paddenstoelen, roesten, schimmels en vele ziekteverwekkende organismen.

Consider the fungi -- including mushrooms, rusts, molds and many disease-causing organisms.

schimmel {de}

fungi {znw.}

Het behouden van het genoom van deze schimmel uit het oerbos is absoluut kritiek voor de menselijke gezondheid.

Preserving the genome of these fungi in the old-growth forest I think is absolutely critical for human health.

schimmel {de} [plantk.]

mildew {znw.} [plantk.]

schimmel {de} (ook: vorm, gietvorm)

mould {znw.}

schimmelen {werkwoord}

schimmelen [schimmelde|geschimmeld] {ww.} (ook: doen schimmelen)

ik schimmel (onvoltooid tegenwoordige tijd (ott))

I mildew (Present)

ik schimmel (onvoltooid tegenwoordige tijd (ott))

I am mildewing (Present continuous)

jij (je) schimmel (gebiedende wijs)

you mildew (Imperative)

jullie schimmel (gebiedende wijs)

you mildew (Imperative)

schimmelen [schimmelde|geschimmeld] {ww.} (ook: beschimmelen, verschimmelen)

Mis je een bepaalde vertaling hier? Laat het ons weten of stel ons jouw eigen vertaling voor.
 

Voorbeeldzinnen

Voorbeeldzinnen voor "schimmel" in het Engels

Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. bab.la is niet verantwoordelijk voor deze inhoud. Lees meer hier.

Voeten in het water ontwikkelen schimmels en raken ontstoken. ~~~ Die ontsteking doet pijn, want insecten bijten op die plek.

And feet in the water will develop fungus, infections, and that infection pains because then other insects bite that point.

Dit is een extreem zeldzame schimmel.

This is extremely rare fungus.

Korstmossen ontstonden als een coöperatieve: schimmels trouwden met algen.

Lichens arose as a co-op.

Zo kunnen bijvoorbeeld de kwaliteit en opbrengst van gewassen worden verbeterd door rassen te ontwikkelen die bestand zijn tegen bacteriën, virussen en schimmels.

For example, the quality and yield of crops can be improved by developing varieties resistant to bacterial, viral and fungal diseases.

Op die manier kan men virale bietenziekten bestrijden, maïsmot en schimmel bij aardappelen, waardoor meer dan 20 % van de opbrengst verloren gaat.

We can fight against viral diseases in sugar beet, the European corn borer, fungus on potatoes which can lower harvests by 20 % and we are even building plant factories.

Dr. ~~~ Boyce van de Universiteit van Chicago stelt in een recent artikel in het Journal of Geology dat de Prototaxites een zeer grote schimmel was, een gigantische paddenstoel.

Dr. Boyce, at the University of Chicago, published an article in the Journal of Geology this past year determining that Prototaxites was a giant fungus, a giant mushroom.
 

Nieuwe vertaling Nederlands-Engels voordragen

Je kunt je eigen vertaling aan het woordenboek toevoegen door de onderstaande Nederlandse en Engelse invulvelden te gebruiken. Je kunt ook extra informatie zoals straattaal, regio, grammatica en vakgebied toevoegen.

NederlandsNederlands

Nieuwste woordsuggesties van gebruikers: kaper, serge, instabliteit, beweegelijkheid, bankrecht) maatstaf voor de beweeglijkheid van de koers van een onderliggende waarde.

Vergelijkbare woorden

Meer in het Engels-Nederlands woordenboek.