Nederlands-Engels vertaling voor "hoogwaardig"

 

"hoogwaardig" Engelse vertaling

Resultaten: 1-21 van 27

hoogwaardig

hoogwaardig [niet gecontroleerd]

premium [niet gecontroleerd]
 

Voorbeeldzinnen

Voorbeeldzinnen voor "hoogwaardig" in het Engels

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Het steunen van hoogwaardig onderzoek is hard nodig.

There is a real need for support for top-quality research.

Daar is hoogwaardig personeel voor nodig, voor de behandeling en daarna.

This can sometimes be another great asset in treating the illness.

Sinds tientallen jaren wordt dat etensafval als hoogwaardig varkensvoer gebruikt.

For decades these leftovers have been used to produce a highly nutritious pig feed.

Men mag niet vergeten dat hoogwaardig basisonderwijs het fundament legt voor levenslang leren.

We should remember that a quality secondary education creates a basis for lifelong learning.

Hoogwaardig en gezond teeltmateriaal voor wijnstokken wordt al belangrijker.

High-quality and healthy vine propagating material is playing an increasingly important role these days.

Hij moet zorgen voor hoogwaardig onderzoek en moet de wetenschappers binnen de Europese Unie aan het werk houden.

Its objective is top quality research and keeping scientists in work in the EU.

Als wij hier in Europa tijd hebben voor trivialiteiten, moeten wij ons ook hoogwaardig onderzoek kunnen veroorloven.

If we here in Europe can afford to spend time on trivialities, we should also be able to afford top-quality research.

De Europese ministers van Defensie dreigen de overstap te maken van hoogwaardig technologisch onderzoek naar ad hoc-oplossingen.

European defence industries are in danger of becoming assembly plants instead of places of high-tech research.

Ik hoop dat er een aanzienlijke verhoging van de EU-steun aan hoogwaardig onderwijs en onderwijs voor vrouwen en meisjes komt.

I hope that we shall be able to see a significant increase in the EU's contribution to high-quality education for women and girls.

Kwalitatief hoogwaardig onderwijs is een investering in de toekomst, in sociale vooruitgang, in een wereld van vrede en tolerantie.

A high-quality education is an investment in the future, for the sake of social progress, a peaceful world and tolerance.

Een sterke positie op de economische markt biedt de essentiële middelen voor een hoogwaardig milieu.

I acknowledge the need for sustained economic competitiveness to provide the very resources required for a high-quality environment.

We willen hoogwaardig beleid en we willen dat de Commissie en de Raad de verplichtingen die we in Göteborg zijn aangegaan, serieus nakomen.

We want successful policies and we want the Commission and Council to abide seriously by the Gothenburg commitments.

Men verliest hierbij uit het oog dat technologisch onderzoek, vooral hoogwaardig onderzoek, een lange-termijntraject kent.

In this respect, the fact that technological research, especially high-quality research, takes a very long time to establish is being overlooked.

Het is niet voldoende het milieu te beschermen; we moeten de sprong wagen en een ander model van duurzaam, hoogwaardig genot bevorderen.

It is not enough to protect the environment: we have to make a quantum leap and promote a different model of sustainable use that aims at quality.

Israël heeft hoogwaardig wetenschappelijk onderzoek en is technologisch zeer ontwikkeld en kan dan ook een meerwaarde voor de Europese Unie opleveren.

Israel has highly sophisticated scientific research and is technologically very advanced so can be profitable to the European Union.

Verspreiding van de resultaten van hoogwaardig onderzoek helpt om de burgers te laten zien dat maatschappelijke investeringen in onderzoek legitiem zijn.

High-quality research dissemination helps people see society’ s investment in research as something legitimate.

Dan heb ik het over eenvoudige, maar noodzakelijke voorzieningen zoals kwalitatief hoogwaardig drinkwater, gezondheid, verzorging, onderwijs en opleiding.

Here it is a question of simple but necessary things like access to high-quality drinking water, health, care, education and training.

We willen een hoogwaardig en dynamische onderzoeksklimaat in het Oostzeegebied, en verder naar het zuiden bestaan ongetwijfeld overeenkomstige verwachtingen.

We want a top quality, dynamic research society in the Baltic Sea region, and there are surely corresponding expectations further south.

Daarentegen kan een weldoordacht en kwalitatief hoogwaardig toerisme de bescherming van het milieu bevorderen en de culturele identiteit van deze regio's consolideren.

On the other hand, well thought-out quality tourism can contribute to protecting the environment and reinforce the cultural identity of these regions.

De steun voor kwalitatief hoogwaardig fundamenteel onderzoek lijkt ook verzekerd met de creatie van de Europese Onderzoeksraad, die nog sterker geprofileerd moet worden.

Support for high-quality basic research also appears to be guaranteed with the creation of the European Research Council, which is still to be given its full shape.

Vergelijkbare woorden