Japans-Engels woordenboek

Voer in het bovenstaande zoekveld een Japans woord in dat je naar het Engels wilt vertalen. Er wordt zowel in het Japanse als in het Engelse woordenboek gezocht, zodat je ook Japanse vertalingen van Engelse woorden kunt vinden. Je kunt jouw zoekopdracht in het woordenboek Japans-Engels verkleinen met behulp van zoekfilters, mocht je een overweldigend aantal resultaten vinden. Je kunt filteren op grammatica, stijl, regio en meer.

Voor een professionele vertaling Japans-Engels van volledige teksten klik hier.

Alfabetisch zoeken in het woordenboek Japans-Engels

Met de alfabetfunctie kun je direct in het woordenboek Japans-Engels zoeken. Kies hieronder een karakter en begin met bladeren in de volledige lijst met Japanse woorden en gezegdes. Klik op het passende Japanse gezegde of woord om alle Engels-Japanse vertalingen te zien.

Vertaling Japans-Engels goedkeuren

Hieronder vindt je de nieuwste Japanse uitdrukkingen en woorden die door gebruikers aan het woordenboek Japans-Engels zijn toegevoegd. Jij kunt ons helpen door het bevestigen van juiste Japans-Engelse vertalingen. Je hebt ook de mogelijkheid om een Japanse vertaling te verbeteren wanneer je denkt dat deze onjuist is of wanneer belangrijke informatie ontbreekt.

Datum

Engels

Japans

Stemmen

13.01.2017

sheet music {znw.} [muz.] [Br. Eng.]

楽譜 {znw.} [muz.]

0

03.01.2017

English pronounciation [zak.] [Am. Eng.]

行って参ります [zak.]

0

03.01.2017

English text [zak.] [Am. Eng.]

行って参ります [zak.]

0

02.01.2017

japanese

english

0

01.01.2017

i belive in it

shinjiiteiuru no

0

Nieuwe vertaling Japans-Engels voorstellen

Heb je een Japans woord in het woordenboek gezien en weet jij een alternatieve vertaling van het Japans naar het Engels? Gebruik het onderstaande veld om jouw eigen toevoeging aan het woordenboek Japans-Engels te doen.

JapansJapans

Nieuwste woordsuggesties van gebruikers: わたしは、あなたを愛しています, 卑語, ちょっと浸す [ちょっとひたす], ホームランを打つ [ほーむらんをうつ], ガソリン (meer)

Waarom meedoen?

Help ons bij onze poging het woordenboek Japans-Engels te verbeteren en deze tot het grootste gratis online woordenboek ter wereld te maken. Word onderdeel van de bab.la gemeenschap: iedere nieuwe vertaling en iedere extra gebruiker maken het woordenboek Japans beter. Japans-Engelse vertalingen kunnen tussen verschillende gebieden sterk uiteenlopen. De Engelse vertaling van een Japanse technische term kan compleet verschillend zijn van dezelfde Japanse uitdrukking in een ander gebied of andere context. Gebruikers die hun kennis delen en nieuwe vertalingen aan het woordenboek Japans-Engels toevoegen zijn de snelste manieren om een woordenboek te doen groeien en verbeteren. Om er zeker van te zijn dat alle nieuwe toevoegingen juist en zonder fouten zijn moeten alle suggesties door 10 andere gebruikers worden goedgekeurd. Tot dat moment verschijnen deze Japans-Engelse vertalingen wel in het woordenboek, maar zijn ze gemarkeerd als niet gecontroleerd.
Word een geregistreerde gebruiker door je vandaag nog aan te melden en de geniet de voordelen van de bab.la gemeenschap. Je verzamelt punten voor de wereldranglijst wanneer je een nieuw Japans woord aan het woordenboek toevoegt. Als je niet zeker bent hoe je een Japans woord in een zin moet gebruiken of als je twijfelt over de juiste vertaling, vraag dan gewoon andere bab.la gebruikers. In het Japans-Engels forum helpen bab.la gebruikers elkaar met vertalingen en andere vragen over het Japans.

Stageplekken in het buitenland voor Nederlandse moedertaalsprekers

Top helpers
  1. Asia
  2. jedi2000
  3. johnbarre
  4. schoi
  5. giuliadedo
  6. Thomas