Samenvatting

sviluppata {bijvoeglijk naamwoord}
advanced

sviluppato {bijvoeglijk naamwoord}
advanced

Voorbeeldzinnen

... poco sviluppata e iper irritabil...
... si è sviluppata nel seguente mod...
... che deve essere sviluppata....

meer (20)

Italiaans-Engels vertaling voor "sviluppata"

"sviluppata" Engelse vertaling

Resultaten: 1-22 van 153

sviluppata {bijvoeglijk naamwoord}

sviluppata {bn. v} (ook: superiore, sviluppato, progredito, avanzata)

advanced {bn.}

Nel mio paese disponiamo di una flotta mercantile sviluppata e quindi sappiamo di che cosa stiamo parlando.

My country is a country with an advanced merchant navy and so we know what we are talking about.

In Israele, la ricerca scientifica è di livello elevato e la tecnologia è altamente sviluppata, il che può procurare all'Unione europea un

Israel has highly sophisticated scientific research and is technologically very advanced so can be profitable to the European Union.

sviluppato {bijvoeglijk naamwoord}

sviluppato {bn. m} (ook: superiore, progredito, avanzata, avanzato)

advanced {bn.}

Voorbeeldzinnen

Voorbeeldzinnen voor "sviluppata" in het Engels

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ero poco sviluppata e iper irritabile.

And I was underdeveloped and over-excitable.

L’agenda si è sviluppata nel seguente modo:

The agenda was developed as follows:

E'un'area economica che deve essere sviluppata.

It is an economic area that must be developed.

Purtroppo, tale proposta non è ancora stata sviluppata.

Unfortunately, this proposal has still not been developed.

Deve essere sviluppata una politica regionale solidale, equa e unitaria.

A supportive, fair and unitary regional policy must be developed.

Ed ecco la visione pienamente sviluppata di un'aura, come vediamo in alto.

And that's a fully developed visual aura, as we see on top.

Ha ragione, la lotta contro le frodi non è mai sufficientemente sviluppata.

You are right, the fight against fraud is never sufficiently well developed.

I settori interessati chiedono ora che sia sviluppata e applicata con urgenza.

Indeed, the Council spoke for four times as long as you.

La sonda Viking fu sviluppata e gestita al Centro Ricerche Langley della NASA.

Viking was developed and managed at the NASA Langley Research Center.

La questione è stata sviluppata interamente all'interno della loro commissione.

This question was developed entirely within their committee.

A mio parere, tra queste quattro libertà fondamentali è quella meno sviluppata.

In my view it is the least developed of these four basic freedoms.

Staremmo meglio se l’ economia cinese o indiana non fosse stata sviluppata?

Would we be better off if the Chinese or Indian economy had not been developed?

Loro non ne avevano mai sviluppata una da materiali registrati precedentemente.

They'd never made one from previously-recorded materials.

E'un'impresa importante che può essere sviluppata al Vertice di Lisbona.

That is important and something that can be developed through the Lisbon Summit.

L’ economia del paese si è sviluppata saldamente anche senza l’ energia nucleare.

The cost of closing the plants is almost EUR 2 billion.

E' poi sviluppata attraverso rapidi prototipi per rivelarne la struttura cellulare.

It's then blown up through rapid prototyping to reveal the cellular structure.

La cooperazione economica tra Italia e Slovenia può essere ulteriormente sviluppata.

Economic cooperation between Italy and Slovenia can be further developed.

A nostro avviso la politica forestale non deve essere sviluppata a livello comunitario.

We Moderates will continue to protect the forests of Sweden.

L'idea, che non è nuova, merita quindi di essere caldeggiata e sviluppata.

This idea is far from a new one and it certainly needs to be developed and accentuated.

Essa non è ancora sviluppata a tal punto da essere impiegata a fini terapeutici.

- respect the national legislation of the EU Member States that reject this possibility;

meer

Vergelijkbare woorden

svestire · svestirsi · svestito · svettare · Svezia · svezzare · svignarsela · svilire · sviluppare · svilupparsi · sviluppata · sviluppato · sviluppatore · sviluppi · sviluppo · svinare · svincolarsi · svincolo · sviscerare · svista · svitare

meer