Italiaans-Engels vertaling voor "similitudine"

"similitudine" Engelse vertaling

Resultaten: 1-7 van 7

similitudine {v} [lit.]

simile {znw.} [lit.]

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Esiste una certa similitudine con l’ Unione europea.

It is somewhat similar with the European Union.

Una delle similitudini/differenze più evidenti fra ... e ... si riscontra...

One of the main similarities/differences between… and… is that…

Signora Presidente, non sempre la storia si ripete, ma spesso possiamo notare peculiari similitudini.

Madam President, history does not always repeat itself but often we can see eerie similarities.

Vi sono non poche differenze tra i paesi candidati e gli Stati membri, ma vi sono anche alcune similitudini.

There are a number of differences between the candidate countries and our own countries, but there are also similarities.

Non soltanto parla di essa e la spiega con l'uso di similitudini e di parabole, ma soprattutto egli stesso la incarna e la personifca.

Nevertheless, the prodigal son is ready to undergo that humiliation and shame.

Non soltanto parla di essa e la spiega con l'uso di similitudini e di parabole, ma soprattutto egli stesso la incarna e la personifca.

Not only does He speak of it and explain it by the use of comparisons and parables, but above all He Himself makes it incarnate and personifies it.