Samenvatting

allargamento {zelfstandig naamwoord}
widening

Samenvatting

Synoniemen

allargamento: ampliamento · diffusione · dilatamento

meer (7)

Voorbeeldzinnen

Allargamento...
... l'allargamento....
... è l’ allargamento....

meer (20)

Italiaans-Engels vertaling voor "allargamento"

"allargamento" Engelse vertaling

Resultaten: 1-21 van 2210

allargamento {zelfstandig naamwoord}

allargamento {m}

widening {znw.}

Noi dobbiamo fare lo stesso con l'allargamento e con la riforma costituzionale, per ampliare e approfondire.

We must do the same with enlargement and constitutional reform, widening and deepening.

Ho sempre sostenuto che l’ approfondimento dell’ Unione è importante quanto il suo allargamento, se non di più.

I have always taken the line that the deepening of the Union is as important, if not more important, than its widening.

Approfondimento e allargamento devono andare di pari passo.

Deepening and widening go hand in hand.

Per quel che mi riguarda, potremmo tralasciare in questa relazione i paragrafi sull'armonizzazione al rialzo e sull'allargamento della base

widening of the tax basis.

Signor Presidente, la Commissione ritiene giustamente che l'allargamento della Comunità all'Europa centrale e orientale sia possibile solo

Mr President, the Commission rightly maintains that widening of the Community to encompass Eastern and Central Europe is not possible

Synoniemen

Synoniemen (Italiaans) voor "allargamento":

Voorbeeldzinnen

Voorbeeldzinnen voor "allargamento" in het Engels

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Allargamento

Enlargement

Primo: l'allargamento.

Firstly, enlargement.

Questo è l’ allargamento.

This is about enlargement.

L'allargamento andrà avanti.

Enlargement will continue.

Mi riferisco all'allargamento.

That applies to the enlargement.

Sono a favore dell’ allargamento.

I am in favour of enlargement.

Qual è il costo dell'allargamento?

How much will enlargement cost?

Cosa succederà con l'allargamento?

What kind of enlargement will it be?

La nostra priorità è l'allargamento.

Our priority is enlargement.

E l’ allargamento ne risente già?

What will happen to the Constitution?

Mancano solo otto mesi all'allargamento.

Enlargement is only eight months away.

Ciò è decisivo anche per l'allargamento.

This is crucial for enlargement too.

Inizio chiaramente dall'allargamento.

Obviously, I will start with enlargement.

La realtà dell'allargamento è incipiente.

The reality of enlargement is upon us.

L'allargamento non deve essere compromesso.

Enlargement must not be compromised.

Sì, l’ allargamento creerà dei problemi.

Yes, this enlargement will create problems.

L'allargamento è già stato molto ritardato.

Enlargement has already taken too long.

Allargamento e riforma vanno di pari passo.

Enlargement and reform go side-by-side.

Il processo di allargamento è ormai avviato.

The enlargement process is now underway.

Un ultimo punto importante è l'allargamento.

One major point that is left is enlargement.

meer

Vergelijkbare woorden

all´occorrenza · all'unanimità · all’uopo · alla · allacciamento · allacciare · allacciatura · allagare · allampanata · allampanato · allargamento · allargare · allargarsi · allarmante · allarmare · allarme · allarmista · allarmistico · allattamento · allattare · alleanza

meer