×Bedoelde je: prénommer?

Samenvatting

prénommé {zelfstandig naamwoord}
Besagter · Besagte · Obengenannter · Obengenannte

prénommé {bijvoeglijk naamwoord}
mit dem Vornamen

prénom {zelfstandig naamwoord}
Vorname

Samenvatting

Synoniemen

prénommé: susnommé · susmentionné · susdit

prénom: petit nom · nom de baptême

Frans-Duits vertaling voor "prénommé"

Bedoelde je: prénommer?
 

"prénommé" Duitse vertaling

Resultaten: 1-8 van 8

prénommé {zelfstandig naamwoord}

prénommé {bijvoeglijk naamwoord}

prénommé {bn. m} (ook: prénommée)

prénom {zelfstandig naamwoord}

prénom {m}

Vorname {m}

Insérez ensuite les deux champs de mailing PRÉNOM et NOM à la suite dans le document.

Fügen Sie nun die zwei Serienbrieffelder VORNAME und NAME direkt hintereinander in das Dokument ein.

J'apprécierais dès lors qu'à l'avenir, il soit fait mention du prénom correct à côté du nom de famille.

Ich würde es begrüßen, wenn künftig der richtige Vorname nach dem Familiennamen vermerkt wird.

Prénom, second prénom ou nom de famille manquant : le nom complet doit être spécifié et ne peut être omis ni abrégé.

Fehlender Name, zweiter Vorname oder Nachname: Sie müssen den vollständigen Namen angeben.

Il y a confusion entre le nom et le prénom.

Der Vorname wurde mit dem Nachnamen vertauscht.

Pour contacter les collaborateurs, veuillez composer les adresses e-mail comme suit : prénom.nom@eda.admin.ch

Um die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zu erreichen, bilden Sie die E-Mail Adresse wie folgt : Vorname.Name@eda.admin.ch
 

Synoniemen

Synoniemen (Frans) voor "prénommé":

Synoniemen (Frans) voor "prénom":

 

Voorbeeldzinnen

Voorbeeldzinnen voor "prénommé" in het Duits

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Dans Pierre et le dragon épinard, un jeune garçon prénommé Pierre se retrouve face à une assiette d'épinards, aliment qu'il déteste.

In Pierre und der Spinatdrache sieht sich der junge Pierre beim Essen mit einem großen Problem konfrontiert: Er mag keinen Spinat.

L’ un des orateurs était un jeune homme prénommé Michael, un jeune de 29 ans qui avait été enfermé dans un de ces lits-cages pendant une semaine, incapable d’ en sortir.

Einer der Redner war ein 29 Jahre alter Mann namens Michael, der eine Woche in einem dieser Käfigbetten zubringen musste und keine Möglichkeit hatte, dieses Bett zu verlassen.

Vergelijkbare woorden