Engels-Zweeds woordenboek
Vind een Engels-Zweedse vertaling in het woordenboek Engels-Zweeds. Voer het woord in het bovenstaande veld in om het naar het Zweeds te vertalen. Je kunt ook een Zweeds woord invoeren, aangezien naar beide talen in het woordenboek gelijktijdig wordt gezocht. Er zijn handige filters die je kunt gebruiken, mocht het Engelse of Zweedse woord waarnaar je gezocht hebt, teveel vertalingen in het woordenboek opleveren. Verfijn jouw Zweedse zoekresultaten met onze geavanceerde zoekfilters door de instellingen te veranderen voor grammatica, regio, stijl en meer.
Voor een professionele vertaling Engels-Zweeds van volledige teksten klik hier.
Alfabetisch zoeken in het woordenboek Engels-Zweeds
Klik op een letter in de onderstaande lijst om alle woorden en uitdrukkingen die in het woordenboek Engels-Zweeds zijn opgenomen, te bekijken. Gebruik deze functie om handmatig door het woordenboek Engels-Zweeds te bladeren. Om de woordenboekpagina van een woord en alle Zweedse vertalingen alsmede relevante Zweedse synoniemen te zien, klik gewoon op de link.
Vertaling Engels-Zweeds controleren
Gebruikers voegen voortdurend nieuwe Zweedse vertalingen aan het woordenboek Engels-Zweeds toe. De meest recente worden hier getoond. Gebruik de controleerfunctie om ons te vertellen welke Engels-Zweedse vertalingen in het woordenboek moeten worden opgenomen en welke niet. Als je een fout in een vertaling ondekt, kun je een wijziging voorstellen.
Datum
Engels
Stemmen
18.05.2013
ausome
enorm
0
17.05.2013
Swedish [constr.] [afk.]
English [constr.]
0
06.05.2013
speed limit {znw.}
hastighetsgräns {znw.}
0
03.05.2013
metaphoricity {znw.} [lit.]
metaforik {comm. gen.} [lit.]
0
03.05.2013
to be off the hook [fig.] [vb.]
att ha kommit undan [vb.]
0
Nieuwe vertaling Engels-Zweeds voordragen
Zijn er woorden die verschillend kunnen worden vertaald, afhankelijk van het feit of het Zweedse woord is gebruikt als een technische of een algemene term? Als jij zulke Zweedse vertalingen kent, kun je ze aan het woordenboek toevoegen door het onderstaande invulveld te gebruiken.
Nieuwste woordsuggesties van gebruikers: speed limit, metaphoricity, to be off the hook, cluster sample, air lubrication (meer)
Waarom meedoen?
Doe mee met ons en help samen met andere gebruikers om ´s werelds beste gratis online woordenboek Engels-Zweeds op te bouwen. Zowel de Engelse als de Zweedse taal ontwikkelen zich doorlopend. Engels-Zweedse vertalingen veranderen en ontwikkelen zich daarom ook. Jij kunt ons helpen het woordenboek actueel te houden door jouw eigen vertalingen toe te voegen. Wanneer een nieuwe Engelse of Zweedse uitdrukking wordt voorgedragen als toevoeging voor het woordenboek, wordt het gemarkeerd als niet gecontroleerd. Dit betekent dat het wel tussen de zoekresultaten van het woordenboek Engels-Zweeds staat, maar dat de gebruikers zich ervan bewust zijn dat de Zweedse vertaling misschien niet 100% juist is. Pas nadat 10 bab.la gebruikers hun positieve mening over het woord hebben gegeven, wordt het in de database van het woordenboek opgenomen.
Word lid van de community en registreer je vandaag nog. Geregistreerde leden verzamelen punten en wedijveren voor de toppositie in de wereldranglijst. Met elke bijdrage, zoals het toevoegen van nieuwe Zweedse vertalingen, verdient een gebruiker punten. Ben je niet zeker van een Engels-Zweedse vertaling? Vraag andere gebruikers in het Engels-Zweeds forum. Hier discussiëren bab.la gebruikers over alles van vertaling tot grammatica of Zweedse dialecten en al het andere dat aan de Zweedse taal is gerelateerd.