Samenvatting
round {zelfstandig naamwoord}
canon
round {bijvoeglijk naamwoord}
gevuld · rond · ronde
round {voorzetsel}
om · rond · ongeveer · om ... heen · omtrent · rondom
to round {werkwoord}
rondmaken · afronden · zich ontwikkelen · rondgaan · diversifiëren · rond worden · labialiseren · rond maken
Engels-Nederlands vertaling voor "round"
"round" Nederlandse vertaling
round {zelfstandig naamwoord}
round {bijvoeglijk naamwoord}
Let us bring the moderate parties round the table and isolate the extremists.
To round off quickly, I congratulate the rapporteur on the work he has done.
Just quickly: Aristotle, his thing was, "It’s not flat, stupid, it’s round."
The cancer cells, small, round and rapidly dividing, grew these arms and extensions.
It is not really just black and round, as the layman thinks.
A round table between the Commission and the European Parliament is not sufficient.
The Commission rightly says that the present round is to be a development round.
The focus of the round must be broader than just agriculture, important as it is.
So the case for a strong South-South dimension of the round remains convincing.
Since the beginning of the Doha round, the EU has undergone substantial CAP reform.
round {voorzetsel}
I think it would be a very good idea to round this off in a first-reading agreement.
If we simply go round the world trading what we already have, we will get nowhere.
Time must be found to draw up a clear balance sheet on the Uruguay Round.
I fear a long postponement will allow it to wriggle round those limits.
It will be natural to use the ASEM process to add momentum to the Doha Development Round.
The results of the analysis should be available round about the middle of 2001.
The EU is also united in its call for a round to last approximately three years.
Instead, we studied a little, tiny, round worm called C. elegans, which is just about the size of a comma in a sentence.
The two previous massive decommissioning rounds have reduced the British white fish fleet by around 40 %.
round {vz.} (ook: towards, around)
We see large quantities of goods transported round our continent on safe, environmentally-friendly ships.
The leading figures round Milosevic and Milosevic himself must also be brought before the Hague tribunal.
What we need is for Commissioner Bolkestein to finally get round to a decision on the eco-tax at a European level.
This can support seasonal farmers around metro areas who are losing out because they really can't meet the year-round demand for produce.
to round {werkwoord}
to round [rounded|rounded] {ww.} (ook: to round off)
to round off
to round [rounded|rounded] {ww.} (ook: to round off, to cap, to cove)
I trust that together we will complete the fifth enlargement round and make a success of it.
to round off
The Commission therefore means to end this round of consultations and settle the position or present a new proposal by the end of the year.
I would simply like to comment on the issues relating specifically to agriculture, and then my fellow-Commissioner Mr Lamy will round off
But first of all we should concentrate on rounding off the bilateral agreements with our partners.
to round [rounded|rounded] {ww.} (ook: to develop, to evolve, to luxuriate)
to round [rounded|rounded] {ww.} (ook: to go around, to be about, to circulate, to scour)
If we simply go round the world trading what we already have, we will get nowhere.
Passing the hat round and trying to move things from pillar to post is not the model way of doing things.
to round [rounded|rounded] {ww.} (ook: to diversify)
to round [rounded|rounded] {ww.}
to round [rounded|rounded] {ww.} [taalk.]
to round [rounded|rounded] {ww.} [taalk.]