Samenvatting

renewal {zelfstandig naamwoord}
verlenging

to renew {werkwoord}
renoveren · vernieuwen · hernieuwen

Synoniemen

renewal: reclamation · rehabilitation · refilling

Voorbeeldzinnen

... and renewal are essential fo...
... is central to renewal and reconciliati...
... will opt for renewal and for Europe....

meer (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Engels-Nederlands vertaling voor "renewal"

"renewal" Nederlandse vertaling

Resultaten: 1-24 van 167

renewal {zelfstandig naamwoord}

renewal {znw.}

verlenging (van paspoort) {de}

If such reports are not forthcoming then I could not find my vote to go with this renewal.

Als deze verslagen er niet komen, zal ik niet voor een verlenging van deze verordening stemmen.

Then there are the scandalous taxes on renewal of residence permits.

Dat er belasting wordt geheven bij de verlenging van een verblijfsvergunning is gewoon schandalig.

I am not convinced of the need for Amendments Nos 24 and 48 on tacit renewal.

Ik ben niet overtuigd van de noodzaak van de amendementen 24 en 28 over de stilzwijgende verlenging.

Against this background, the periodic renewal does not require a new mandate each time.

In het licht hiervan is het niet nodig dat bij elke periodieke verlenging een nieuw mandaat wordt verleend.

to renew {werkwoord}

to renew [renewed|renewed] {ww.}

renoveren {ww.}

to renew [renewed|renewed] {ww.}

vernieuwen {ww.}

Yet the textiles industry continues to survive, modernise and renew itself.

De Europese textielindustrie ziet ondanks alles kans te overleven en zich te vernieuwen.

So, we build the carbon banks on the planet, renew the soils.

We bouwen de koolstofbanken op deze planeet, vernieuwen de grond.

We must renew the stock of vehicles and, in this area, it is a question of doing quite a lot quite quickly.

We moeten het autopark vernieuwen u2212 een enorm karwei, dat we snel moeten uitvoeren.

It was in a healthy economic situation but needed to raise finance to renew its fleet.

Het bedrijf verkeerde in een gezonde economische toestand, maar had geld nodig om de luchtvloot te vernieuwen.

These are the people who have lost confidence in the Union's ability to unite and to renew itself.

Dat zijn mannen en vrouwen die niet langer geloven dat de Unie in staat is zich te verenigen en te vernieuwen.

to renew [renewed|renewed] {ww.}

hernieuwen [hernieuwde|hernieuwd] {ov.ww.}

I believe that there is an opportunity to renew our relations now.

Ik geloof dat er nu een kans ligt om onze betrekkingen te hernieuwen.

We have voted to renew and increase funding to EUR 74.95m.

We hebben ermee ingestemd het budget te hernieuwen en te verhogen tot 73,95 miljoen euro.

The European Union and the Member States must renew their commitment to the women of the Mediterranean countries.

De Europese Unie en haar lidstaten moeten de overeenkomst met de vrouwen in de Middellandse-Zeelanden hernieuwen.

The first message is the Commission's inability to renew the most important fisheries agreement that the European Union had.

Ten eerste wil ik de Commissie attenderen op haar onvermogen om de belangrijkste visserijovereenkomst van de Europese Unie te hernieuwen.

We should not be seen to be renewing agreements where the third party has not fulfilled their side of the bargain.

We moeten geen overeenkomsten hernieuwen als de derde partij met betrekking tot haar deel van de afspraak in gebreke is gebleven.

Synoniemen

Synoniemen (Engels) voor "renewal":

Synoniemen (Engels) voor "renew":

Voorbeeldzinnen

Voorbeeldzinnen voor "renewal" in het Nederlands

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Reform and renewal are essential for that purpose too.

Hervorming en vernieuwing zijn daarbij onontbeerlijk.

Education is central to renewal and reconciliation.

Onderwijs is essentieel voor vernieuwing en verzoening.

We hope Moldova will opt for renewal and for Europe.

Wij hopen dat Moldavië de weg van vernieuwing in Europa kiest.

EUR 800 million have been marked for vessel renewal.

Voor de aanschaf van nieuwe schepen is 800 miljoen euro voorzien.

I should like to end on a note of hope: renewal has taken place.

Ik sluit af met een hoopvolle boodschap: er is iets nieuws begonnen.

The Annan Plan offers Cyprus a chance for reconciliation and renewal.

Het plan-Annan biedt Cyprus een kans op verzoening en vernieuwing.

So it needs the rate of renewal of the cars on the road to accelerate.

Zij heeft dus behoefte aan een versnelde vernieuwing van het autopark.

Women must be able to become the protagonists of this renewal.

De vrouwen moeten de stuwende kracht van de vernieuwing kunnen worden.

The third objective is the renewal of the macroeconomic framework.

Derde doelstelling is de vernieuwing van het macro-economische raamwerk.

Today we are discussing the renewal of the agreement with Morocco.

Vandaag spreken wij over de hernieuwing van de overeenkomst met Marokko.

The effects of non-renewal would be catastrophic.

Als hernieuwing van de overeenkomst uitblijft, heeft dat fatale gevolgen.

So there is an urgent need for us to seize our opportunity for renewal.

Het is dus dringend noodzakelijk dat we onze kans op vernieuwing grijpen.

One example is the acquisition of new engines or engine renewal.

Een voorbeeld is de aanschaf van nieuwe motoren of het vervangen van motoren.

Does that sound like a recipe for renewal of growth and increased employment?

Zijn dat de ingrediënten voor een nieuwe groei en meer werkgelegenheid?

Economic renewal and reform remain the cornerstone of this Commission.

Economische vernieuwing en hervorming blijven de uitgangspunten van deze Commissie.

Any measure aimed at speeding up the process of renewal would have an immediate effect.

Elke maatregel die vernieuwing van het autopark beoogt, zal onmiddellijk effect hebben.

The proposal envisages renewal of the validation at yearly intervals.

Er wordt voorgesteld om de validering met tussenpozen van één jaar te laten plaatsvinden.

Patching this up through a " rural renewal " programme could take years.

Om dit alles met een zogenaamd herstelprogramma weer recht te zetten zal jaren gaan duren.

Fleet renewal needs to take place, but I want that to happen on a sustainable basis.

Vlootvernieuwing is een noodzaak, maar ik wil wel dat duurzaamheid daarbij centraal staat.

European industry could capitalise on this with a sense of renewal and urge for innovation.

De Europese industrie kan daar met vernieuwing en innovatiedrang op inspelen.

meer

Vergelijkbare woorden

remotely · removable · removal · remove · removed · Renaissance · renatious · rendezvous · renegade · renewable · renewal · renewed · rennet-stomach · renovated · renovation · renown · renowned · rent · rental · rented · renter

meer