Engels-Nederlands vertaling voor "rendezvous"

"rendezvous" Nederlandse vertaling

Resultaten: 1-13 van 13

rendezvous {zelfstandig naamwoord}

rendezvous {znw.} (ook: accommodation, accord, agreement, date)

afspraak {de}

Humanity has a rendezvous in Kyoto in three weeks ' time.

De mensheid heeft over drie weken in Kyoto een afspraak met zichzelf.

Mr President, I do not believe that anyone in this Parliament wants, or is able to, delay the great rendezvous that we are all awaiting

Mijnheer de Voorzitter, ik meen dat niemand in dit Parlement de grote afspraak die ons te wachten staat, te weten de uitbreiding, wil of

rendezvous {znw.} (ook: date, appointment)

rendez-vous {het}

Synoniemen

Synoniemen (Engels) voor "rendezvous":

Voorbeeldzinnen

Voorbeeldzinnen voor "rendezvous" in het Nederlands

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Captain, rendezvous at sector 6 coded 279.

Kapitein, verzamelen voor evacuatie in sector 6 op 279.

Rendezvous points and radio freqs... are indicated and fixed.

Verzamelplaatsen en radiofrequenties zijn vastgesteld.

The second priority concerns the rendezvous clause.

De tweede prioriteit heeft betrekking op de rendez-vousclausule.

This morning, we left a few doors open with the help of the rendezvous clause.

Vanochtend hebben we met deze rendez-vousclausule enkele deuren opengelaten.

My fear is that we will then end up with this peculiar ‘ rendezvous clause’.

Ik ben dan ook bang dat wij uiteindelijk bij die merkwaardige rendez-vousclausule uit zullen komen.

Indeed, the June decision of the European Council was to have a further rendezvous and revisit this issue in spring 2006.

De Europese Raad heeft in juni besloten in het voorjaar van 2006 opnieuw samen te komen om over deze kwestie te spreken.

I invite you to cooperate in doing so, in voting at midday as we plan, and to keep our rendezvous with European history.

Ik nodig u uit daaraan mee te werken, door volgens plan om 12.00 uur te stemmen en dit voor Europa historische moment niet uit te stellen.

He said that the presidency must bear in mind that a second unsuccessful rendezvous would be a disaster.

Hij stelde dat het voorzitterschap er rekening mee moet houden dat we op een ramp afstevenen als de onderhandelingen ook ditmaal schipbreuk lijden.

Mrs Grybauskait ė, we believe - or, rather, we still try to believe - in the rendezvous clause, which we also voted in favour of this morning.

Commissaris, wij geloven - of beter gezegd wij proberen nog steeds te geloven - in de rendez-vousclausule, waarmee we vanochtend eveneens hebben ingestemd.

Vergelijkbare woorden

remitted · remorse · remote · remotely · removable · removal · remove · removed · Renaissance · renatious · rendezvous · renegade · renewable · renewal · renewed · rennet-stomach · renovated · renovation · renown · renowned · rent

meer