Engels-Nederlands vertaling voor "to provide"

 

"to provide" Nederlandse vertaling

Resultaten: 1-38 van 8431

to provide {werkwoord}

to provide [provided|provided] {ww.} (ook: to accommodate with, to supply)

We depend on the Court of Auditors to provide us with the ammunition to fire at the problem areas.

De Rekenkamer moet ons voorzien van de ammunitie om de probleemgebieden onder vuur te nemen.

It will be there to provide information for ministers who speak for the Community and nothing more.

Zij zal er slechts zijn om de ministers te voorzien van dossiers, en de ministers voeren het woord.

To provide their people with safe and nutritious food has always been an important ambition for all states.

Alle landen streven ernaar hun bevolking te voorzien van voedzaam en veilig voedsel.

There are now far too many rich lobby organisations which provide Members with 'assistance ' with their work.

Er zijn nu te veel rijke lobby-organisaties die leden voorzien van " assistenten " bij hun werk.

Above all else, they must be provided with sufficient financial resources.

Voor alles zouden we die moeten voorzien van voldoende begrotingsmiddelen.

to provide [provided|provided] {ww.} (ook: to accouter, to foresee, to forecast, to anticipate)

voorzien {ww.}

Pursuant to Article 24, the Refugee Fund has to provide for financial solidarity.

Volgens artikel 24 moet het Vluchtelingenfonds voorzien in financiële solidariteit.

There is now new wording introduced in the common position to provide for this.

De betreffende passage is nu zodanig geherformuleerd dat hierin kan worden voorzien.

In Ireland groundwater and aquifers provide one quarter of our drinking water.

In Ierland voorzien grondwater en watervoerende lagen in een kwart van ons drinkwater.

Sustainable fishing is essential to provide future generations with fish.

Duurzame visserij is essentieel om toekomstige generaties van vis te voorzien.

We will therefore have to provide transitional periods in a number of areas.

Daarom moeten we op allerlei gebieden in overgangstermijnen voorzien.

to provide [provided|provided] {ww.} (ook: to encourage, to supply, to finish)

stijven {ww.}

to provide [provided|provided] {ww.} (ook: to fill up, to fill, to supply, to fill in)

spekken {ww.}

That they are being cut off from two major water sources and from all the farms that should provide for the area?

Dat men afgesloten wordt van twee grote waterbronnen en van alle boerderijen die het gebied zouden moeten bevoorraden?

The third money laundering directive, which also covers the financing of terrorism, will also provide us with means of combating networks

netwerken te bestrijden die het terrorisme bevoorraden.

to provide [provided|provided] {ww.} (ook: to supply, to provision, to ration)

 

Synoniemen

Synoniemen (Engels) voor "provide":

 

Voorbeeldzinnen

Voorbeeldzinnen voor "to provide" in het Nederlands

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Provide, huh?

Zorgen ze voor me?

We must provide help.

Wij moeten daar helpen.

Provide all the money.

Zorgt u voor al het geld.

It provides the framework.

Die vormt de sjabloon.

We will provide it quickly.

We zullen deze snel geven.

All this must be provided.

Je hebt verkoopwegen nodig.

We want to provide more help.

Wij willen meer hulp bieden.

This provides an opportunity.

Dit biedt mogelijkheden.

Do you provide school lunch?

Geef je op school gratis eten?

This provides legal certainty.

Dat leidt tot rechtszekerheid.

Should we provide information?

Moet je informatie verstrekken?

What evidence must be provided?

Welke bewijsstukken zijn nodig?

The procedure provides for this.

Zo willen het de procedures.

Freedom to provide services

De vrijheid van dienstverrichting

We not only provide food aid.

We geven niet alleen voedselhulp.

Health services were provided.

Medische diensten worden verleend.

We must provide a solution.

Daar moet een oplossing voor komen.

Why am I providing this definition?

Vanwaar die precisering?

The donors provide post-conflict aid.

De donoren bieden postconflict-hulp.

That is the quality we are providing.

Dat is de kwaliteit die wij bieden.

Vergelijkbare woorden

prototype · protozoa · protracted · proud · proved · proven · Provençal · proverb · proverbial · Proverbs · provide · provided · Providence · province · provincial · provisional · provisions · proviso · provost · prow · proximity