Samenvatting

nit {zelfstandig naamwoord}
idioot · stommerik · neet

Samenvatting

Voorbeeldzinnen

Funny old world, inni...
... proposals are not nit-picking amendmen...
... which is nit-picking and bure...

meer (9)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Engels-Nederlands vertaling voor "nit"

 

"nit" Nederlandse vertaling

Resultaten: 1-15 van 15

nit {zelfstandig naamwoord}

nit {znw.} (ook: idiot, imbecile, mug, goon)

idioot {de}

nit {znw.}

stommerik {de}

nit {znw.}

neet {de}
 

Voorbeeldzinnen

Voorbeeldzinnen voor "nit" in het Nederlands

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Funny old world, innit?

Gekke wereld, hé?

Parliament ’ s proposals are not nit-picking amendments.

Ik vind dat de Commissie moet proberen haar rol te spelen.

Hence the proposed regulation, which is nit-picking and bureaucratic.

Dat is de achtergrond van de voorgestelde kleingeestige en bureaucratische regeling.

Lindane was a substance used in shampoo to get rid of nits in children's hair.

Lindaan was een stof die werd gebruikt in shampoo om luizeneitjes in het haar van kinderen te bestrijden.

But what is most extraordinary of all is that this proposal manages to be both nit-picking and lax at the same time.

Maar het meest opmerkelijk is nog wel dat men kans ziet een voorstel op te stellen dat niet alleen pietluttig, maar ook nog eens laks is.

If I were to nit-pick about some of the details, I would say that it is rather weak to use the phrase'shall endeavour to do ' in a legal document.

Als ik nog wat aan te merken zou hebben, zou het zijn dat ik de woorden " zullen trachten te doen " nogal zwak uitgedrukt vind voor een wettekst.

I understand the Spanish language very well, and I see this approach as a kind of parliamentary nit-picking, designed to all but bring the debate to a halt.

Ik beheers het Spaans uitstekend en dit lijkt mij een parlementaire spitsvondigheid om het debat te vertragen.

Those of us who want to see clear ground rules for the European institutions are often criticised for being nit picking and preoccupied with power.

Degenen onder ons die duidelijke spelregels voor de Europese instellingen wensen, worden er vaak van beschuldigd dat ze egocentrische en op macht beluste personen zijn.

Nit-pickers criticise us for interfering with the free market forces in an unacceptable manner, but this is somewhat laughable if one considers the amounts involved.

Criticasters zeggen dat we op onaanvaardbare wijze ingrijpen in de vrije marktwerking, maar dat werkt een beetje op de lachspieren als je naar het bedrag kijkt waar we het over hebben.

Vergelijkbare woorden

ninety-seven · ninety-two · Nineveh · ninja · ninth · niobium · nip · nipple · nipplewort · Nirvana · nit · nitpicker · nitrate · nitrogen · nitroglycerin · Niue · Nix · Njord · no · Noah · nobelium

meer