Samenvatting

fun {zelfstandig naamwoord}
amusement · vermaak · schik · lol · plezier · pret · genoegen

fun {bijvoeglijk naamwoord}
plezierig · leuk · leuke · plezierige · lollig · lollige

Samenvatting

Onze partners

Engels-Nederlands vertaling voor "fun"

"fun" Nederlandse vertaling

Resultaten: 1-33 of 48

fun {zelfstandig naamwoord}

fun {zelfstandig naamwoord} (ook: amusement, entertainment)

amusement {het}

fun {zelfstandig naamwoord} (ook: sport, entertainment, amusement, pleasure)

vermaak {het}

Now, the new management of the circus invites you to forget...... this good, wholesome fun...... and join us in a celebration of absolute...

De nieuwe circusleiding nodigt u uit... dit gezonde vermaak te vergeten... en samen met ons echte chaos te vieren... en echte narren!

fun {zelfstandig naamwoord} (ook: amusement)

schik {de}

fun {zelfstandig naamwoord} (ook: joke)

lol {de}

Why do you have to swallow pills to make fun?

Waarom moet je slikken om lol te hebben?

We can't let you have all the fun.

En jij zeker alleen alle lol hebben?

Ah, you're gonna have a little bit of wee fun, mate.

Ah, je gaat een beetje lol beleven, maat.

I want to bring you some fun.

Ik wil je wat lol bezorgen.

Let's have fun tonight.

Laten we lol maken vanavond.

fun {zelfstandig naamwoord} (ook: pleasure, joy)

plezier {het}

Disorder, chaos, anarchy... now that's fun!

Wanorde, chaos, anarchie... dat is pas plezier!

She doesn't know how to have fun.

Ze weet gewoon niet hoe ze plezier maakt.

Dance over here and have some fun.

Kom hier dansen en maak plezier.

Have fun shopping for the baby.

Veel plezier met de boodschappen.

We do not draw up green papers for the fun of it!

Die groenboeken maken we niet voor ons eigen plezier.

fun {zelfstandig naamwoord} (ook: pleasure)

pret {de}

I think that will be fun enough, so we can afford ourselves the luxury tomorrow of having a discussion that will provide us with the...

Dat lijkt me wel genoeg pret, dus kunnen we ons morgen de grote luxe permitteren een debat te voeren en zo de nodige informatie te vergaren.

fun {zelfstandig naamwoord} (ook: pleasure, satisfaction)

genoegen {het}

fun {bijvoeglijk naamwoord}

fun {bn.} (ook: enjoyable, nice, agreeable, pleasurable)

plezierig {bn.}

That is a good thing, even though it was no fun for anyone to have to do so.

Dat is een goede zaak, ook al is het voor geen van de partijen plezierig.

fun {bn.} (ook: amusing, funny, entertaining, nice)

leuk {bn.}

I have been unemployed and it is no fun.

Ik ben werkloos geweest en het is niet leuk.

That was a lot of fun, thank you so very much John.

Dat was erg leuk, hartstikke bedankt, John.

Toys are meant to be fun and they are meant to be safe.

Speelgoed moet leuk en veilig zijn.

Carnivores have all the fun.

Carlo, dit is niet leuk meer.

Wouldn't be any fun if it was easy, right?

Kom op, het zou niet leuk zijn als het makkelijk was. hé?

fun {bn.} (ook: nice)

leuke {bn.}

There's room on the fun side for one more.

Er is nog een plek over aan de leuke kant...

It really isn't the fun side without you.

Zonder jou is 't niet echt de leuke kant

This was the fun part of what I wanted to say.

Dat was het leuke deel van mijn verhaal.

The Fun Side Special, coming up.

Een leuke kant speciaal voor iedereen

Can we go to the fun side now?

Mogen we nu naar de leuke kant?

fun {bn.}

plezierige {bn.}

fun {bn.}

lollig {bn.}

It measures how fun you are.

Ja. dat meet hoe lollig je bent.

fun {bn.}

lollige {bn.}

Synoniemen

Synoniemen (Engels) voor "fun":

Voorbeeldzinnen

Vergelijkbare vertalingen voor "fun" in het Nederlands

It's no fun.

Is geen pretje.

Make fun of me.

Lach er maar om.

Fish and fun-gee!

Vis en Funky.

It's been fun.

Het was gezellig.

That was fun too.

Dat was ook grappig!

It's all in good fun.

't Is amusant, he?

I'm gonna have me some fun.

l'm gonna have me some fun

Now you're making fun of me?

Nu maak je mij belachelijk?

It's just more fun that way.

Nee, het is gewoon leuker zo.

Is this your idea of fun, Mav?

Noem jij dit dollen, Mav?.

You must've had a fun childhood.

Je moet een fijne jeugd gehad hebben.

But who are they poking fun at?!

Wie houdt men nu eigenlijk voor de gek?

Now, Mr. Frodo, you shouldn't make fun.

U moet me niet zo plagen, meneer Frodo.

Oh come on Sir, a word or two is very fun.

Ah kom op... laat eens wat horen..

I hope this experience will be good fun for you.

Ik hoop dat je hier goede ervaringen beleeft.

Nothing like this, but...... it was fun.

Niet zoiets als dit, maar... het was er heerlijk.

That's not wise at all to make fun of me like that

Het is niet wijs om me voor de gek te houden

Forumresultaten

"fun" vertaling - forumresultaten

Does anyone know how to translate this to Dutch? "Are we having fun yet?"