Samenvatting

drain {zelfstandig naamwoord}
afvoerbuis · afvoerbuis · riool

to drain {werkwoord}
aftappen · afdruipen · neerdruipen · afwateren · draineren · droogleggen

Samenvatting

Synoniemen

drain: enfeeble · debilitate · run out

meer (6)
Onze partners

Engels-Nederlands vertaling voor "drain"

 

"drain" Nederlandse vertaling

Resultaten: 1-29 of 105

drain {zelfstandig naamwoord}

drain {zelfstandig naamwoord} (ook: waste-pipe, outlet-pipe, drain-pipe)

drain-pipe

afvoerbuis

drain {zelfstandig naamwoord} (ook: waste-pipe, outlet-pipe, drain-pipe) [niet gecontroleerd]

afvoerbuis {de} [niet gecontroleerd]

drain-pipe

afvoerbuis

drain {zelfstandig naamwoord} (ook: sewer)

riool {het}

to drain {werkwoord}

to drain [drained|drained] {ww.} (ook: to derive, to bottle, to tap)

aftappen {ww.}

to drain [drained|drained] {ww.} (ook: to slink off, to trickle down, to drip down)

afdruipen {ww.}

to drain [drained|drained] {ww.} (ook: to trickle down, to drip down)

 

Synoniemen

Synoniemen (Engels) voor "drain":

 

Voorbeeldzinnen

Vergelijkbare vertalingen voor "drain" in het Nederlands

I am talking about the brain drain.

Ik heb het over de braindrain.

That could also lead to a brain drain.

Dat zou ook leiden tot een brain drain.

We have to stop that drain.

Deze trend moeten wij een halt toeroepen.

Cooperation primarily means ‘ brain drain’.

Samenwerking betekent bovenal braindrain.

We have had the debate about the brain drain.

We hebben al een debat gehad over de.

This strikes me as throwing money down the drain.

Dat lijkt mij bij voorbaat weggegooid geld.

There would be a significant risk of a brain drain.

Er is een groot risico op uittocht van het intellect.

What is he actually going to do to stop the brain drain?

Wat doet hij eigenlijk om de hersenvlucht in te dammen?

Has this drain on the EU’ s funds come to an end?

Ik zei het zojuist al: teveel vraagstukken zijn niet opgelost.

I should like to mention the important issue of 'brain drain '.

Ik wil graag wijzen op het belangrijke thema van ` '.

They're gonna have to open up my pecs again and drain the fluid.

Ze gaan m'n borsten weer opensnijden en leegpompen

If we re-route the emergency generators, we could drain a stairway.

Als we die omleiden, kunnen we een trap leegpompen.

The programme is not, after all, intended to crank up the brain drain.

Want het is niet de bedoeling van het programma om de aan te zwengelen.

The costs of unemployment are a heavy drain on national economies.

De kosten van de werkloosheid vormen immers een enorme economische last.

Agriculture policy must not become any more of a drain on European resources.

Het landbouwbeleid mag geen groter beslag leggen op de Europese middelen.

Strict exchange arrangements will be needed to stave off a brain drain.

Strikte uitwisselingsafspraken zullen daarbij een braindrain tegen moeten gaan.

One of the ways in which we could help is by trying to stop the brain drain.

Een van de manieren waarop wij kunnen helpen, is door te proberen de te stoppen.