Engels-Nederlands vertaling voor "decades"

 

"decades" Nederlandse vertaling

Resultaten: 1-22 van 235

decades {zelfstandig naamwoord}

decades {mv}

decennia {mv}

Africa, with its tragedies, will constitute the emergency of the coming decades.

Afrika zal met al zijn drama´s het grootste probleem van de komende decennia zijn.

Cameroon, northern Cameroon, boom and bust cycles of hunger every year for decades.

Kameroen, Noord-Kameroen, pieken en dalen van honger elk jaar, decennia lang.

So after decades of lawsuits and 140 years, now, of experience, we still have this.

Dus na decennia van rechtszaken en 140 jaar ervaring, hebben we het nog steeds.

The king responded in a fashion that actually has transformed us four decades later.

En de koning antwoordde op een manier die ons vier decennia later hervormd heeft.

The enlargement of the European Union is a challenge for the decades ahead.

De uitbreiding van de Europese Unie is de uitdaging van de komende decennia.

decade {zelfstandig naamwoord}

decade {znw.}

decennium {het}

To my mind, the greatest challenge of this decade is that of social cohesion.

Voor mij persoonlijk is de grootste uitdaging van dit decennium de sociale cohesie.

There has not been a decade of television without a definitive, dominant TV mom.

Er is geen televisie-decennium geweest zonder een definitieve, dominante TV moeder.

Over the last decade, the way the ECSC has acted is reminiscent of banking.

Het functioneren van de EGKS deed het laatste decennium denken aan dat van een bank.

UNESCO will be holding the solar summit on the solar energy decade in September.

De UNESCO houdt in september de Top van het decennium van de zonne-energie.

And God said, "Not this year, not in this decade, perhaps not in your lifetime."

God zei: "Niet dit jaar, niet dit decennium, misschien maakt u het wel niet meer mee."
 

Synoniemen

Synoniemen (Engels) voor "decade":

 

Voorbeeldzinnen

Voorbeeldzinnen voor "decades" in het Nederlands

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Several decades have now passed.

Er zijn nu enkele tientallen jaren voorbijgegaan.

It would take decades for the wall to be broken down.

Het duurde echter jaren voordat de muur viel.

Liberia had been torn apart by civil strife for decades.

Liberia werd decennialang verscheurd door een burgeroorlog.

Again, Bandura recognized this years ago, decades ago.

Bandura heeft dit jaren, tientallen jaren geleden onderkend.

It would take decades to close down all the nuclear plants.

U hebt tientallen jaren nodig om de kerncentrales te sluiten.

We have been hearing such statements for at least two decades.

Allemaal zinnen die wij al meer dan twintig jaar horen zeggen.

It's been known for decades what causes this malignancy.

We weten al tientallen jaren wat de oorzaak van deze ziekte is.

The situation in the Middle East has been with us for decades.

-- De toestand in het Midden-Oosten duurt nu al tientallen jaren.

The calculations are in decades rather than years.

In de bosbouw tellen wij niet met jaren, maar met tientallen jaren.

During the last two decades, the conflict has changed substantially.

De laatste twintig jaar is het conflict wezenlijk veranderd.

These language teachers have worked for the Commission for decades.

Deze taaldocenten hebben tientallen jaren voor de Commissie gewerkt.

(Laughter) Now, I bought this decades ago and I'm not kidding.

(Gelach) Ik kocht deze tientallen jaren geleden, en dat is geen grap.

We are talking about a long period of time - three decades.

Hier is immers sprake van een periode van niet minder dan dertig jaar!

Mr President, we have been sleepwalking for decades.

Mijnheer de Voorzitter, wij lopen al tientallen jaren te slaapwandelen.

The demand for clean water will continue to rise in the coming decades.

De vraag naar schoon water zal de komende jaren verder toenemen.

Central America has been devastated; it will take decades to reconstruct.

Midden-Amerika is verwoest en de wederopbouw zal tientallen jaren duren.

After decades spent working towards equality, how do things stand now?

Hoe staat het er na een decennialang streven naar gelijkberechtiging voor?

This would have undone progress over quite a few decades.

Dat zou betekenen dat de ontwikkeling tientallen jaren terug wordt gedraaid.

Over the last few decades these hindrances seem to have been broken through.

De laatste tientallen jaren lijken deze belemmeringen te zijn doorbroken.

It is quite astonishing that in two decades you have not learnt any better.

Het is verbazingwekkend dat u ook in twintig jaar tijd niets heeft bijgeleerd.

Vergelijkbare woorden

debauchery · debit · debited · debris · debt · debtor · debtors · debugger · début · decade · decades · decaf · decaffeinated · decametre · decanter · decay · decayed · Deccan · deceased · deceitful · deceived