Engels-Italiaans vertaling voor "reader"

 

"reader" Italiaanse vertaling

Resultaten: 1-26 van 31

reader {zelfstandig naamwoord}

reader {znw.}

lettore {m}

I'm a voracious reader, a reader who deals with Ian McEwan down to Stephanie Meyer.

Io sono un lettore vorace, uno che legge da Ian McEwan a Stephanie Meyer.

Or is it more likely that a reader of "Skeptic" did this with Photoshop?

O è più probabile che un lettore di Skeptic l'abbia fatto con Photoshop?

Well, you either haul around a USB cable or you buy a card reader and haul that around.

Beh, o vi portate in giro un cavo USB o comprate un lettore di card e lo portate in giro.

There may not be a QR code reader for some models of mobile phones.

Per alcuni modelli di telefoni mobili potrebbe non essere disponibile un lettore.

But the hapless reader finds it rather difficult to pick his way through the maze of directives.

Per il lettore inesperto è però difficile orientarsi nella giungla di direttive.

reader {znw.} (ook: proofreader, corrector)

reader {znw.} (ook: proofreader, corrector)

reader {znw.}

consulente (di casa editrice) {m/v}

reader {znw.} [film & TV] (ook: anchorwoman, linkwoman, speakerine, announcer)

annunciatrice {v} [film & TV]

reader {znw.} [film & TV] (ook: anchorman, linkman, announcer)

annunciatore {m} [film & TV]
 

Synoniemen

Synoniemen (Engels) voor "reader":

 

Voorbeeldzinnen

Voorbeeldzinnen voor "reader" in het Italiaans

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Adobe Reader

Adobe Acrobat Pro Extended

It's a sort of paper-based reader.

(Risate) E' più leggero di un iPad.

Will the reader be robust enough to withstand these conditions?

Mi unisco ai colleghi nell’ esortare la Commissione ad aderire al nostro parere.

And I hope that it helped readers to take notice of this problem of 100 million sharks.

Spero tanto che abbia aiutato il pubblico a realizzare che questo problema riguarda 100 milioni di squali.

So I was an early reader, and what I read were British and American children's books.

Dunque, sono stata una lettrice precoce. ~~~ E quel che leggevo erano libri per bambini britannici e americani.

The critical notion – and this also applies to the arts – is surely the reader or consumer as audience.

In tale prospettiva, è del tutto indifferente per l’ autore come o quanto le idee vengono pagate; al contrario.

Alt text works with screen readers and other assistive technologies.

Il testo alternativo funziona con le utilità per la lettura dello schermo e altri tipi di Assistive Technology.

I was in a doctor's office last CAT scan, and there was a Reader's Digest, October 2002.

Ero nell'ufficio del dottore l'ultima volta che ho fatto la TAC, e c'era una copia del Reader's Digest dell'Ottobre 2002.

And, we're just about to announce the Zinio Reader product that I believe will make magazines even more enjoyable to read.

Ed ora stiamo per introdurre Zinio Reader, un prodotto che credo renderà ancora più piacevole la lettura delle riviste.

NonVisual Desktop Access (NVDA) is a free and open source screen reader for the Microsoft Windows operating system.

NonVisual Desktop Access (in inglese) è uno screen reader open source gratuito per il sistema operativo Microsoft Windows.

And so what I'm going to show you is a three-minute Reader's Digest version of the first aspect of this film that we produced.

Perciò vi mostrerò tre minuti di questo film, che illustrano bene questo primo aspetto.

Indeed, I sometimes think the only qualification you need to be a rapporteur in this area is to be a fast reader.

Anzi, a volte penso che l'unica qualità necessaria per essere relatore in questo settore sia quella di saper leggere velocemente.

Google Chrome is compatible with some screen readers used by blind and visually impaired users on Windows and Mac OS X.

Google Chrome è compatibile con alcuni screen reader utilizzati da utenti non vedenti e con disabilità visive su Windows e Mac OS X.

Freedom Scientific JAWS is one of the most widely used screen readers used by blind and visually impaired users.

JAWS di Freedom Scientific (in inglese) è uno degli screen reader maggiormente utilizzati dagli utenti non vedenti e con disabilità visive.

As a cultural asset, books have the right to equal status in the various channels, including sales channels, to the reader.

Il libro come bene culturale ha diritto alla parità di trattamento sotto ogni aspetto, anche nel momento in cui viene fatto oggetto di commercio.

In January, the newspaper Frontier Post published a reader's letter, following which the newspaper's staff were taken into custody and accused of blasphemy.

La pena di morte è tanto più riprovevole quando i giornalisti rischiano la vita a causa dell'adempimento dei loro doveri.

I advise readers to pay close attention to the part of the Commission's economic report devoted to the impact of monetary fluctuations.

Consiglio agli osservatori di valutare con attenzione la parte della relazione economica della Commissione dedicata all'impatto delle fluttuazioni monetarie.

This is a helpful feature if you're audience includes people who use screen readers, and you'd like to make the text more accessible to them.

Questa funzione è utile se nel tuo pubblico vi sono persone che utilizzano screen reader in quanto rende il testo più facilmente accessibile per questi dispositivi.

I want to show you -- I'm also like a big -- I go to astrologers and tarot card readers often, and that's another thing that motivates me a lot. People say, oh, do that.

Voglio mostrarvi -- Sono anche un grande -- Vado spesso da astrologi e cartomanti, e questa è un'altra cosa che mi motiva molto La gente dice, oh, fai quello.

The Pope's intention was certainly to restore peace, and the present-day reader cannot fail to note his severe condemnation, in no uncertain terms, of the class struggle.10

Ogni uomo deve dare questa risposta, nella quale consiste il culmine della sua umanità, e nessun meccanismo sociale o soggetto collettivo puo’ sostituirlo.

Vergelijkbare woorden