Engels-Italiaans vertaling voor "canteen"

"canteen" Italiaanse vertaling

Resultaten: 1-16 van 16

canteen {zelfstandig naamwoord}

canteen {znw.}

mensa {v}

If you cast your eye over the tables in our canteen here at lunchtime, you will see that hardly any meat is being eaten, and I believe that...

Se a mezzogiorno alla mensa date un'occhiata ai piatti in tavola, vedrete che quasi nessuno mangia carne e penso che questo rispecchi il...

canteen {znw.} (ook: vault, cellar, wine-cellar, basement)

cantina {v}

canteen {znw.} [mil.]

borraccia {v} [mil.]

Synoniemen

Synoniemen (Engels) voor "canteen":

Voorbeeldzinnen

Voorbeeldzinnen voor "canteen" in het Italiaans

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

In my view it is also right that the rapporteur has cut expenditure on canteens.

Sono altresì d'accordo con il relatore per quanto concerne i tagli alle spese relative all'attività di refezione.

Could you not arrange for there to be a counter serving organic food in all our canteens?

Non potrebbe provvedere a far allestire in tutte le nostre mense un banco per cibi provenienti da coltivazioni biologiche?

For example, there are a number of requests that we ask for further information concerning mission expenses and canteen expenses.

Per esempio, abbiamo presentato una serie di richieste per avere maggiori informazioni in merito alle spese di missione e per le mense.

Demands to wear the Muslim headscarf and to have halal menus in school canteens represent the early stages of this process of subversion.

La richiesta di indossare il velo e di prevedere menu nelle mense scolastiche rappresenta la prima fase di questo processo di sovvertimento.

I have a great deal of sympathy for your call to promote organic food for children and school canteens, but want to have advice on this from specialists.

Gli alimenti biologici prodotti nel rispetto di tutti i criteri indicati dalle normative europee dovrebbero accedere al mercato biologico dell’ Unione.

I should also like to comment on one more very specific issue, namely swill feeding, that is, using leftovers from canteens etc.

Vorrei entrare nel merito di un altro aspetto specifico, l'alimentazione con rifiuti alimentari, vale a dire con avanzi di cibo da grandi cucine, eccettera.

That indicates the need for it to get its act together and fight on the real issues of concern and not on phoney issues such as whether they deserve a subvention to their canteens.

È evidente quindi che sarebbe più opportuno che si decidesse a lottare per problemi reali e non per problemi falsi come le sovvenzioni alle mense.

Canteens and a possible Parliament shop ought to be organized by means of open competitions - the approach which has in fact already been adopted in many Member States.

L'organizzazione della refezione e di un possibile negozio del Parlamento dovrebbe essere gestita in base alla libera concorrenza, come ad esempio già avviene in molti Stati membri.

The El-Masri case was the subject of canteen gossip in Skopje; German officials knew about it, but the German Government, no doubt for reasons of state, left Mr El-Masri to his fate.

A Skopje si vociferava del caso El-Masri; i funzionari tedeschi erano al corrente, ma il governo tedesco, senza dubbio per ragion di Stato, ha abbandonato El-Masri al suo destino.

However, concerning other issues, such as canteens, the environment in Brussels, accessibility of the buildings and the car service, we need to be a lot more ambitious.

Per quanto concerne invece altri aspetti, come ad esempio la ristorazione, l'ambiente a Bruxelles, l'accessibilità agli edifici o il servizio automobili, dobbiamo mostrarci molto più ambiziosi.

Vergelijkbare woorden

canonicity · canonist · canonization · canopus · canopy · canorous · cans · cantabile · cantankerous · cantata · canteen · canter · canticle · cantilena · canton · cantonal · Cantonese · cantonment · cantor · canvas · canyon

meer