Samenvatting

havoc {zelfstandig naamwoord}
saccage · ravage

Samenvatting

Synoniemen

havoc: mayhem

Voorbeeldzinnen

to wreak havoc
to play havoc with sth.
... will be complete havoc....

meer (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Engels-Frans vertaling voor "havoc"

 

"havoc" Franse vertaling

Resultaten: 1-22 van 179

havoc {zelfstandig naamwoord}

havoc {znw.}

saccage {m}

havoc {znw.} (ook: destruction, devastation)

ravage {m}

Mr. Speaker, the Delgamuukw decision is wreaking economic havoc in Cariboo-Chilcotin.

Monsieur le Président, la décision Delgamuukw ravage l'économie de Cariboo-Chilcotin.

These crises, regardless of their origin, have all wreaked havoc on middle-income countries.

Ces crises, indépendamment de leur origine, ont toutes ravagé les pays à revenu intermédiaire.

Unprecedented floods have wreaked havoc and destruction on agriculture, land and infrastructure.

Des inondations sans précédent ont ravagé et détruit l'agriculture, les terres et les infrastructures.

We have Liberal health care havoc.

Les libéraux ont complètement ravagé le régime des soins de santé.

AIDS is wreaking havoc on our communities, where the national productive capacity has been profoundly affected, particularly in Malawi.

Le sida ravage nos communautés dont la capacité productive a été profondément affectée, en particulier au Malawi.
 

Synoniemen

Synoniemen (Engels) voor "havoc":

© Princeton Universitymayhem

 

Voorbeeldzinnen

Voorbeeldzinnen voor "havoc" in het Frans

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     to wreak havoc

faire des ravages

     to play havoc with sth.

désorganiser qc complètement

The result will be complete havoc.

On vient créer de la cacophonie, du cafouillage.

Honourable senators can imagine the kind of havoc and in

(Sur la motion du séna

The HIV/AIDS pandemic is wreaking havoc in the continent.

La pandémie du VIH/sida dévaste le continent.

HIV/AIDS continues to create havoc in our region.

Le VIH/sida continue de faire des ravages dans notre région.

Political ambition had wreaked havoc and destruction.

L'ambition politique avait causé des ravages et semé la destruction.

Huge natural disasters have brought havoc and destruction.

D'immenses catastrophes naturelles ont semé le chaos et la destruction.

The floods have wrought their havoc, and we have taken immediate action.

Nous avons agi immédiatement après les inondations.

Such a development would play havoc with stability in the whole of Europe.

Un telle évolution nuirait à la stabilité de toute l'Europe.

The LRA is also wreaking havoc in the Equatorias in the southern Sudan.

La LRA sème également le désordre dans les Equatorias, au sud du Soudan.

These gusty winds appear to be playing havoc with the giant nutcracker float.

Ces rafales de vent semblent ravager le groupe de ce Casse-Noisette géant.

Traffic and freight backlogs are causing havoc.

Les marchandises et les véhicules en attente créent une situation chaotique.

Throughout the 1990s, war wreaked havoc throughout the former Yugoslavia.

Tout au long des années 90, la guerre a semé le chaos dans l'ex-Yougoslavie.

So exactly what havoc do these ships and flags of convenience wreak?

Quels sont les dommages créés par ces bateaux et les pavillons de complaisance?

Of course, Mr. Easter would attend and raise havoc in our committee hearings.

Bien sûr, M. Easter assistait aux audiences du comité et y causait des ravages.

An unforeseen issue was the havoc created by the passing of hurricane Ivan.

Un problème imprévu a été le désordre que le passage du cyclone Ivan a semé.

Any damage caused by the havoc of HIV/AIDS will be felt for a long time.

Tout dommage causé par le chaos du VIH/sida aura des conséquences à long terme.

In 1999, close to 20 conflicts were wreaking havoc on the continent.

En 1999, il y a eu près de 20 conflits qui ont fait des ravages sur le continent.

They mutilate and kill civilians and are still wreaking havoc.

Elles mutilent et tuent les populations civiles et continuent de causer des ravages.

Vergelijkbare woorden

haunted · haunting · hauteur · Havana · have-not · haven · havens · haversack · haves · having · havoc · haw · Hawaii · Hawaiian · Hawaiians · hawk · hawker · hawking · hawkish · hawser · hawthorn

meer