Engels-Frans vertaling voor "hauling"

 

"hauling" Franse vertaling

Resultaten: 1-25 van 25

hauling {zelfstandig naamwoord}

hauling {znw.} (ook: draft, draught, press-up, pull)

If the power available for hauling is insufficient, the test can be conducted at a lower speed but over a greater distance as shown in the...

Si la puissance disponible pour la traction n'est pas suffisante, l'essai pourra être effectué à une vitesse inférieure et sur une distance...

hauling {znw.} (ook: towing)

To introduce the use of hauling vehicles in the territories of neighbouring TER countries wherever possible.

Faire accepter l'utilisation de véhicules de remorquage sur le territoire des pays TER voisins partout où cela est possible.

hauling {znw.} (ook: towing)

halage {m}

The bike is an affordable, practical, environmentally friendly solution to local transportation and hauling needs worldwide. Hon.

... halage.

haul {zelfstandig naamwoord}

haul {znw.} (ook: loot, booty, spoils)

butin {m}

haul {znw.} (ook: walk, itinerary, course, path)

trajet {m}

haul {znw.}

roulage {m}

to haul {werkwoord}

to haul [hauled|hauled] {ww.} (ook: to elate, to transport, to carry, to port)

hauling (Present participle)

transportant (Participe présent)

to haul [hauled|hauled] {ww.} (ook: to lug, to give a pull, to drag, to draw)

hauling (Present participle)

tirant (Participe présent)

hauling (Present participle)

halant (Participe présent)

to haul [hauled|hauled] {ww.} (ook: to take in tow)

hauling (Present participle)

remorquant (Participe présent)
 

Synoniemen

Synoniemen (Engels) voor "hauling":

Synoniemen (Engels) voor "haul":

 

Voorbeeldzinnen

Voorbeeldzinnen voor "hauling" in het Frans

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Tractive vehicles running light (without hauling a load) are included.

Dans les statistiques sont inclus les mouvements haut-le-pied des véhicules moteurs.

Both Canadian and United States fisheries reported hauling up coral in their catches.37,70

Les pêcheries canadiennes et américaines ont indiqué qu'elles remontaient du corail avec leurs prises37, .

Here is a story of a trucker from Invermay in my riding who had a week's worth of hauling grain lined up.

Voici l'histoire d'un camionneur d'Invermay, dans ma circonscription, qui avait planifié une semaine de transport de grain.

Under the sub-contract, Al Fajji sub-contracted part of a cargo hauling contract to PSPC.

Conformément au contrat de sous-traitance, Al Fajji a sous-traité une partie d'un contrat de transport de fret à la PSPC.

When we started hauling the durum to the elevator a few pieces of ergot were found in it, which is not desirable at all.

Quand nous avons commencé à le livrer au silo-élévateur on y a trouvé des traces d'ergot, ce qui n'est pas du tout souhaitable.

PSPC agreed to carry out cargo hauling services from Kuwaiti ports to Iraq. Three million tons a year were to be transported.

La PSPC s'est engagée à fournir des services de transport de fret des ports koweïtiens vers l'Iraq à hauteur de 3 millions de tonnes par an.

Mr. Speaker, the prairie highway system was designed to supplement the railroads, not to replace rail hauling.

Monsieur le Président, le réseau routier des Prairies a été conçu pour servir de complément au service des chemins de fer, non pour le remplacer.

In all kinds of ways, the EP is hauling the United States over the coals, the alleged unilateralism displayed by the US being designated as the main culprit.

Dans divers domaines, le Parlement européen fait la leçon aux États-Unis, l'unilatéralisme supposé des États-Unis étant considéré comme criminel.

This system only contains positioning in an indirect way, because an alarm signal is forwarded to the locomotive hauling the wagons, if the padlocks are opened.

Ce système ne donne qu'indirectement la position: un signal d'alarme est transmis à la locomotive si les cadenas sont ouverts.

The problem is that in today's intermodal marketplace trains may be hauling cars belonging to U.S. shippers or even the Government of Canada.

Toutefois, compte tenu du transport plurimodal, les trains renferment parfois des wagons qui appartiennent à des transporteurs américains ou même au gouvernement du Canada.

They forced the majority to remain in the school throughout the day and night, releasing some the next morning, but hauling others away in buses.

Elle a contraint la majorité d'entre eux à rester sur place pendant une journée et une nuit entières, en a relâché certains au matin, mais a emmené les autres dans des bus.

This can enable short distance hauling and distribution with emphasis on public transportation systems quality and accessibility.

Cela peut permettre le camionnage de marchandises sur de courtes distances et leur distribution, l'accent étant mis sur la qualité et l'accessibilité des systèmes de transports publics.

Vergelijkbare woorden

hatred · hatter · Hattic · haughtily · haughtiness · haughty · haul · haulage · hauler · hauliers · hauling · haunch · haunches · haunt · haunted · haunting · hauteur · Havana · have-not · haven · havens