Samenvatting

disinfectant {zelfstandig naamwoord}
désinfectant

to disinfect {werkwoord}
désinfecter

Samenvatting

Synoniemen

disinfectant: bactericidal · germicidal · germicide

Voorbeeldzinnen

... is the best disinfectant....
Proper application of...
... Disinfectants and disinfectant by-products...

meer (20)

Engels-Frans vertaling voor "disinfectant"

 

"disinfectant" Franse vertaling

Resultaten: 1-22 van 25

disinfectant {zelfstandig naamwoord}

disinfectant {znw.} [med.]

désinfectant {m} [med.]

(h) Bulk goods of UN 2900 shall be thoroughly soaked in disinfectant before loading prior to transport,

h) Les marchandises en vrac no ONU 2900 doivent être trempées, par immersion dans un désinfectant avant le chargement en vue du transport;

Lithium hypochlorite is a common commercial product used as a disinfectant, often in swimming pools and spas.

Le lithium hypochlorite est un produit qu'on trouve facilement dans le commerce et qu'on utilise comme désinfectant, notamment dans les

to disinfect {werkwoord}

to disinfect [disinfected|disinfected] {ww.}

désinfecter [désinfectant|désinfecté] {ww.}

A probe with a rigid, robust stem and sharpened point should be used, made from a material which is easy to clean and disinfect.

Il conviendra d'utiliser une sonde à tige rigide, robuste et effilée, faite d'un matériau facile à nettoyer et à désinfecter.

Antenna also provides lessons on how to treat and disinfect drinking water to save children and adults from water-borne diseases.

Elle enseigne à ces communautés comment traiter et désinfecter l'eau pour protéger les enfants comme les adultes des maladies d

This chlorine can then be used to disinfect rain- and other types of water, so that it can be used safely as drinking water, or as a

Ce chlore peut alors servir à désinfecter l'eau, notamment l'eau de pluie, pour pouvoir l'utiliser en toute sécurité comme eau de boisson

Such facilities should be spacious, clean, disinfected and maintained.

Ces locaux doivent être spacieux, propres, désinfectés et entretenus.

Vehicles used to transport prisoners are regularly disinfected.

Les véhicules qui servent au transport des prisonniers sont désinfectés régulièrement.
 

Synoniemen

Synoniemen (Engels) voor "disinfectant":

© Princeton Universitybactericidal · germicidal · germicide · antimicrobic · antimicrobial

 

Voorbeeldzinnen

Voorbeeldzinnen voor "disinfectant" in het Frans

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Some have said that sunlight is the best disinfectant.

par suppression de l'article 187, à la page 134; z.19)

Proper application of chlorine or other disinfectants;

ii) Emploi adapté de chlore ou d'autres désinfectants;

Table 9: Disinfectants and disinfectant by-products

Tableau 9 : Désinfectants et sous-produits de désinfectants

It is not clear where gifts of medicines and medical supplies (cotton wool, and dressings, disinfectants) end up.

La destination des dons en médicaments et en petites fournitures (coton, pansements, désinfectants) est imprécise.

I notice time and again that throughout the European Union, there are still no disinfectant mats at the airports.

Je constate encore qu'aujourd'hui les aéroports de toute l'Union européenne ne sont pas équipés de tapis de désinfection.

(c) Waste goods of UN 2900 shall be thoroughly treated with an appropriate disinfectant before loading prior to transport.

c) Les déchets du No ONU 2900 doivent être soigneusement désinfectées avant d'être chargées en vue de leur transport.

(c) Wastes of UN No. 2900 shall be thoroughly treated with an appropriate disinfectant before loading prior to carriage;

c) Les déchets du No ONU 2900 doivent être soigneusement désinfectées avant d'être chargées en vue de leur transport.

Persons whose behaviour exposes them to risk are issued with disposable syringes, condoms and disinfectants free of charge.

Il met gratuitement à la disposition des personnes à risque des seringues jetables, des préservatifs et des désinfectants.

Goods of UN 2900 shall be thoroughly treated with disinfectant before loading prior to transport.

c) Les marchandises du numéro ONU 2900 doivent être soigneusement désinfectées avant d'être chargées en vue de leur transport.

In addition, it was shown that it had potential following uses as a soil disinfectant to pollute surface water and to leach to groundwater.

De plus, on a montré que, utilisé comme nématicide, il pouvait polluer les eaux de surface et s'infiltrer jusqu'aux eaux souterraines.

Thus chemical components, disinfectants, packaging etc must be produced under the same sterile system.

Par conséquent, les composants chimiques, désinfectants, emballages, etc., doivent être produits dans le cadre du même régime stérile.

But sometimes a band-aid is needed until a disinfectant can be found.

Toutefois, il arrive que l'on doive avoir recours à une solution temporaire en attendant de pouvoir régler le problème une fois pour toutes.

7.5 Are Fungicidal disinfectants (for example; against rhizoctonia or common scab) required for certification? Chemicals Approved Organism controlled

7.5 Des désinfectants fongicides (par exemple contre le rhizoctone ou la gale commune) sont-ils exigés pour la certification ?

Prisoners could, however, make whatever use they wished of the disinfectant tablets provided to them, including to clean syringes.

Les détenus peuvent toutefois utiliser comme bon leur semble les comprimés désinfectants mis à leur disposition, y compris pour nettoyer des seringues.

We are talking here about insecticides, disinfectants, preservatives and products used to protect materials, to mention but a few.

Il s'agit par exemple des insecticides, des désinfectants, des produits de protection des matériaux, des agents conservateurs - pour n'en citer que quelques-uns.

It covers a wide range of product types, such as disinfectants, wood preservatives, insecticides and anti-fouling products.

Cette proposition vise de nombreux de types de produits, notamment les désinfectants, les produits de protection du bois, les insecticides et les produits antisalissures.

After all, it is extremely simple to lay disinfectant mats and carry out standard soil checks in ports and airports in order to clamp down on the problem.

Il serait pourtant si simple de placer des paillassons de désinfection dans les ports et les aéroports et d'effectuer des contrôles standard au sol pour endiguer la crise.

But some local reports show that the lack of disinfectants prevents proper sterilization of drinking water.

Toutefois, selon certaines informations locales, il semblerait que le manque de produits désinfectants empêche de procéder à une stérilisation adéquate de l'eau potable.

Biocides are active substances contained in products such as disinfectants and pesticides, as well as preservatives.

Les biocides sont des substances actives contenues dans des produits, comme par exemple les désinfectants et les pesticides, mais également les conservateurs et les préservateurs.

Previous uses as a soil disinfectant had been banned since 1992, and only the uses as space fumigant in gas proof rooms were still registered.

Les utilisations antérieures en tant que nématicide étaient interdites depuis 1992 et seule l'utilisation comme fumigant à l'intérieur d'espaces hermétiques était encore homologuée.

Vergelijkbare woorden

dishonour · dishonourable · dishrack · dishrag · dishwasher · dishwater · disillusion · disillusionment · disinclination · disinclined · disinfectant · disinfection · disinfestation · disinflation · disinformation · disingenuous · disintegration · disinterest · disinterested · disintermediation · disinvestment

meer