Samenvatting

apprised
benachrichtigt · benachrichtigte

to apprise {werkwoord}
benachrichtigen

Samenvatting

Synoniemen

apprise: appreciate · apprize · revalue

meer (8)

Voorbeeldzinnen

... the Commission are apprised of what the hono...
... President is fully apprised of that and that...
... has been fully apprised of the situation...

meer (10)

Engels-Duits vertaling voor "apprised"

 

"apprised" Duitse vertaling

Resultaten: 1-13 van 13

apprised

apprised (ook: informed, notified, advised, informs)

benachrichtigt

apprised (ook: informed)

benachrichtigte

to apprise {werkwoord}

to apprise [apprised|apprised] {ww.} (ook: to notify, to inform, to give notice)

benachrichtigen [benachrichtigte|benachrichtigt] {ww.}

I apprised (Simple past)

ich benachrichtigte (Indikativ Präteritum)

you apprised (Simple past)

du benachrichtigtest (Indikativ Präteritum)

he/she/it apprised (Simple past)

er/sie/es benachrichtigte (Indikativ Präteritum)

we apprised (Simple past)

wir benachrichtigten (Indikativ Präteritum)

you apprised (Simple past)

ihr benachrichtigtet (Indikativ Präteritum)

they apprised (Simple past)

sie benachrichtigten (Indikativ Präteritum)

I apprised (Simple past)

ich habe benachrichtigt (Indikativ Perfekt)

you apprised (Simple past)

du hast benachrichtigt (Indikativ Perfekt)

he/she/it apprised (Simple past)

er/sie/es hat benachrichtigt (Indikativ Perfekt)

we apprised (Simple past)

wir haben benachrichtigt (Indikativ Perfekt)

you apprised (Simple past)

ihr habt benachrichtigt (Indikativ Perfekt)

they apprised (Simple past)

sie haben benachrichtigt (Indikativ Perfekt)

I apprised (Past subjunctive)

ich hätte benachrichtigt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you apprised (Past subjunctive)

du hättest benachrichtigt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

he/she/it apprised (Past subjunctive)

er/sie/es hätte benachrichtigt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

we apprised (Past subjunctive)

wir hätten benachrichtigt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

you apprised (Past subjunctive)

ihr hättet benachrichtigt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

they apprised (Past subjunctive)

sie hätten benachrichtigt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

I apprised (Past subjunctive)

ich würde benachrichtigen (Konjunktiv II Futur I)

you apprised (Past subjunctive)

du würdest benachrichtigen (Konjunktiv II Futur I)

he/she/it apprised (Past subjunctive)

er/sie/es würde benachrichtigen (Konjunktiv II Futur I)

we apprised (Past subjunctive)

wir würden benachrichtigen (Konjunktiv II Futur I)

you apprised (Past subjunctive)

ihr würdet benachrichtigen (Konjunktiv II Futur I)

they apprised (Past subjunctive)

sie würden benachrichtigen (Konjunktiv II Futur I)

apprised (Past participle)

benachrichtigt (Partizip Perfekt)
 

Synoniemen

Synoniemen (Engels) voor "apprise":

© Princeton Universityappreciate · apprize · revalue · instruct · advise · notify · give notice · send word

 

Voorbeeldzinnen

Voorbeeldzinnen voor "apprised" in het Duits

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I will make sure that my colleagues in the Commission are apprised of what the honourable Member has said.

Ich werde meine Kollegen in der Kommission über die Ausführungen von Herrn Turmes informieren.

I will make sure that the President is fully apprised of that and that is so done.

Ich werde sicherstellen, daß die Präsidentin darüber umfassend in Kenntnis gesetzt wird und daß das so geschieht.

The Commission has been fully apprised of the situation since it emerged in November.

Die Kommission weiß über die Lage, seitdem die Probleme aufgetreten sind, also seit November, ganz genau Bescheid.

In the meantime, however, passengers must be compensated for delays by airlines and must, of course, be apprised of their rights.

Unterdessen müssen die Fluggäste jedoch für die Verspätungen der Fluggesellschaften entschädigt und natürlich auch über ihre Rechte informiert werden.

Had these bidders been apprised of the acceptable range of expertise requirements, it is likely that more acceptable proposals would have been received.

Wären diese Bieter über den akzeptablen Umfang an Fachkenntnissen informiert worden, wären wahrscheinlich mehr akzeptable Angebote eingegangen.

Further consultations are planned, and I will keep the President of the General Assembly and his facilitators apprised as they progress.

Weitere Konsultationen sind geplant, und ich werde den Präsidenten der Generalversammlung und seine Moderatoren über deren Verlauf unterrichtet halten.

I have also been apprised of what has occurred today in Coreper, as the rapporteur, Mr Pérez Royo, mentioned.

Der Berichterstatter, Herr Pérez Royo, hat die heutigen Ereignisse im Ausschuss der Ständigen Vertreter erwähnt über die ich ebenfalls unterrichtet worden bin.

Requests the Secretary-General to keep the General Assembly apprised of progress made in integrated global management;

8. ersucht den Generalsekretär, die Generalversammlung über die in Bezug auf das integrierte globale Management erzielten Fortschritte unterrichtet zu halten;

Requests the Secretary-General to keep the General Assembly apprised of progress made in integrated global management;

11. ersucht den Generalsekretär, die Generalversammlung über die in Bezug auf das integrierte globale Management erzielten Fortschritte unterrichtet zu halten;

If the economies of the Union are to prosper and succeed, businesses must be apprised of new changes in the field of information technology.

Wenn die Volkswirtschaften der Mitgliedstaaten sich entfalten und erfolgreich sein sollen, dann müssen die Unternehmen von Neuerungen im Bereich der Informationstechnologie Kenntnis erhalten.

Vergelijkbare woorden

apprehension · apprehensive · apprehensively · apprehensiveness · apprentice · apprenticed · apprentices · apprenticeship · apprenticeships · apprenticing · apprised · apprisement · apprises · apprising · approach · approachability · approachable · approached · approaches · approaching · approbated

meer