Duits-Pools woordenboek

Voer een Duits of Pools woord in om de vertaling ervan in het woordenboek Duits-Pools op te zoeken. Je kunt zoeken naar een vertaling in andere talen door in het dropdown menu een woordenboek te selecteren. In het geval dat jouw zoekopdracht teveel vertalingen in het woordenboek Duits-Pools oplevert, gebruik dan de filters om de zoekopdracht te vekleinen. De zoekfilters kunnen ongewenste Duitse of Poolse woorden verbergen en sorteren op stijl, regio en grammatica.

Voor een professionele vertaling Duits-Pools van volledige teksten klik hier.

Alfabetisch zoeken in het woordenboek Duits-Pools

Navigeer en blader handmatig door het woordenboek Duits-Pools door gebruik te maken van de onderstaande letters. Je kunt alle passende Poolse vertalingen, synoniemen en uitdrukkingen in het woordenboek Duits-Pools zien door op een Duits woord uit de lijst te klikken.

Vertaling Duits-Pools controleren

Hieronder vindt je de meest recent toegevoegde woorden die voor opname in het woordenboek Duits-Pools zijn voorgedragen. Andere bab.la gebruikers hebben deze Duitse en Poolse woorden voorgedragen en jij kunt helpen door ze te controleren. Controleer een Duits-Poolse vertaling en stem voor toevoeging aan of verwijdering uit het woordenboek. Er is ook een optie voor jou om verbeteringen aan te brengen, mocht je fouten ontdekken.

Datum

Duits

Pools

Stemmen

20.08.2014

Kiesel

kamyk {m}

1

20.08.2014

Druckteufel, der {znw.} [journ.] [let.]

Hochlik drukarski {znw.} [journ.] [humor.] [sameng.]

0

18.08.2014

Reibholz (Binnenschifffahrt)

odbijacz (żegluga śródlądowa)

0

18.08.2014

zu Berg (Binnenschifffahrt)

w górę rzeki (żegluga śródlądowa)

0

18.08.2014

zu Tal (Binnenschifffahrt) [scheepv.]

w dół rzeki (po dole) żegluga śródlądowa [scheepv.]

0

Nieuwe vertaling Duits-Pools voordragen

Heb je het gevoel dat er een vertaling in het woordenboek Duits-Pools mist? Ken je speciale regionale Duitse uitdrukkingen? Wanneer dat het geval is, draag dan jouw vertalingen voor toevoeging aan het woordenboek Duits-Pools voor. Gebruik de twee onderstaande invulvelden voor Duits en Pools.

DuitsDuits

Nieuwste woordsuggesties van gebruikers: Reibholz (Binnenschifffahrt), zu Berg (Binnenschifffahrt), zu Tal (Binnenschifffahrt), flussabwärts, umgebend (meer)

Waarom meedoen?

Iedereen is welkom om een deel van de bab.la community te worden. Hoe meer gebruikers meedoen bij het verbeteren van het woordenboek Duits-Pools, des te beter wordt het. De Duitse vertaling van een Pools woord kan verschillen tussen de ene regio en de andere. Toevoegingen aan het woordenboek Duits-Pools gemaakt door gebruikers maken het woordenboek Duits-Pools nog veelomvattender en bruikbaarder. Om een hoge standaard van de inhoud van het woordenboek te handhaven, moeten alle door gebruikers bijgedragen Duits-Poolse vertalingen worden gecontroleerd. Als 10 gebruikers een nieuw Duits of Pools woord hebben goedgekeurd, wordt het in het woordenboek opgenomen. Tot dat moment verschijnt de vertaling als niet gecontroleerd in de zoekresultaten van het woordenboek Duits-Pools.
Waarom geen actieve rol bij bab.la spelen door je te registreren en lid te worden van de community? Als lid verdien je punten voor de wereldranglijst wanneer je bijdraagt door het toevoegen van nieuwe Duitse en Poolse woorden aan het woordenboek Duits-Pools. Als je niet zeker bent over een vertaling of over hoe je een Pools woord moet gebruiken, vraag gewoon andere gebruikers in het Duits-Pools forum. Hier kun je door het stellen en beantwoorden van vragen discussiëren over onderwerpen als Duits-Poolse vetalingen en andere taalgerelateerde kwesties.

Onze partners

Zo schrijf je een CV in het Pools

Top helpers
  1. Asia
  2. jedi2000
  3. johnbarre
  4. schoi
  5. giuliadedo
  6. Thomas