Over ons

bab.la is een taalproject van Andreas Schroeter en Patrick Uecker. Het idee hield Andreas al een tijdje bezig, want tijdens zijn school- en studietijd heeft hij meerdere jaren in het buitenland doorgebracht (o.a. in Canada, Frankrijk, de Verenigde Staten en Zweden). Tijdens die jaren viel hem op, dat je een taal echt moet beleven en dat de directe vertaling vaak niet voldoende is. Daarnaast verzamelde Andreas al sinds geruime tijd woordenboeken in alle mogelijke talen. En van daaruit was de volgende stap niet ver meer: het opstarten van een webportaal waar taalliefhebbers elkaar kunnen ontmoeten, ideeën kunnen uitwisselen en elkaar zodoende talen kunnen leren. Want bestaat er een betere taaldocent dan een moedertaalspreker, die graag zijn kennis deelt? Patrick is onze taalexpert als het gaat om Pascal, C++, Java, Prolog, LISP, SQL, PHP, JSP en ASP. Dankzij zijn talenkennis komt dit webportaal echt tot leven :-)

Wat is bab.la?

Het taalportaal bab.la is een gratis online platform voor taalliefhebbers. We hebben 42 woordenboeken voor 28 talen, een taalforum, woordenschatlessen, taalspelletjes, quizzen, werkwoordvervoegingen voor 12 talen, uitdrukkingswoordenboeken voor de universiteit, zaken of reizen en een stageplatform, naast nog een aantal andere taalgerelateerde producten.

In april 2015 werd bab.la een dochterbedrijf van Oxford University Press en sindsdien is het een deel van de Oxford Dictionariesfamilie. Oxford en bab.la delen dezelfde visie en missie: kwaliteitsvolle en taalgerelateerde producten met een wereldwijd publiek delen.

Onze missie is om 's werelds grootste online vertaalwoordenboek te worden. Om dit doel te bereiken werkt ons internationaal en meertalig team intensief samen met de gebruikers, die suggesties kunnen toevoegen aan de woordenboeken en zo hun kwaliteit verbeteren. Vanuit ons kantoor in Hamburg, Duitsland, streven wij ernaar om de kwaliteit van ons taalproduct hoog te houden door steeds nieuwe lemmas aan onze woordenboeken toe te voegen en de inzendingen van onze gebruikers te controleren.

Wij ontvangen graag uw feedback en, indien mogelijk, uw suggesties, om van bab.la altijd te blijven verbeteren, en efficiënter en aangenamer te maken. Aarzel niet om ons te contacteren contacteren! Als u gepassioneerd bent door talen en u bij ons wil werken in Hamburg, bezoek dan onze jobpagina voor meer informatie.

bab.la in 10 punten

1. Een taalportaal beschikbaar in 28 talen

2. 42 tweetalige woordenboeken

3. Miljarden contextzinnen om onze vertalingen te illustreren

4. Honderden taal quizzen en spelletjes

5. Uitdrukkingen woordenboeken voor reizen & zaken

6. Vervoegingen voor 12 talen

7. Talloze vragen en antwoorden in ons forum

8. Woordenschatlessen voor het leren van een taal

9. Stageaanbiedingen over de hele wereld

10. Duizenden taalartikelen op Lexiophiles

Kom naar Hamburg...
We zijn een tof team...
Van over de hele wereld!